Choux Pastry Heart

Choux Pastry Heart (Tradução)

Choux Pastry Heart

Eu estava apenas esperando sua ligação
I was just waiting for your phonecall
Quando eles vieram dizer
When they came along to say
Que uma rosa não te afugenta diretamente
That a rose don't chase you clear away

Você disse que eu era 'moleca'
You had said i was gamine
Mas eu acho que não estavamos falando do mesmo significado
But we didnt mean the same thing i think
Quebrou meu coração de massa fina
Broke my choux pastry heart
Acho que a vida não é uma foto ou um cartão-postal
Guess life's no picture or postcard

Um para tristeza
One for sorrow
Dois para alegria
Two for joy

As vezes você vai perder
Sometimes you will lose
As vezes você perde
Sometimes you lose
Não quero perder você
Don' t wanna lose ya
Nem ao menos tenho você, yeah
Don't even own ya, yeah
Eu só quero ficar aqui
I just wanna stay right here
até nunca amanhecer, yeah
until never dawns, yeah

Oooh
Oooh
Mmmm
Mmmm

Eu estava apenas esperando por sua resposta
I was just waiting for your answer
Todavia, você desculpou-se
Still, you made your own apologies
Eu chorei tanto que tive de sair
I cried so much I had to leave

Três para uma garota
Three for a girl
Quatro para um garoto, oh
Four for a boy, oh

As vezes você vai perder
Sometimes you will lose
As vezes você perde
Sometimes you lose
Não quero perder você
Don' t wanna lose ya, yeah
Nem ao menos tenho você, yeah
Don't even own ya, yeah
Eu só quero ficar aqui
I just wanna stay right here
até nunca amanhecer, yeah
until never dawns, yeah

Oooh
Oooh
Oooh
Oooh