Is This Love

Corinne Bailey Rae

Original Tradução Original e tradução
Is This Love

I wanna love you, I want to love and treat you right;
I wanna love you every day and every night:
We'll be together, with a roof over our heads;
To share the shelter in a single bed;
Is this love - is this love - is this love -
Is this love that I'm feelin'?
Is this love - is this love - is this love -
Is this love that I'm feelin'? Wo-o-o-oah!
I wanna know - wanna know - wanna know now!
I wanna know - wanna know - wanna know now!

I-I-I-I-I-I-I-I-I - I'm willing and able,
So I lay my cards on your table!
I wanna love you - I wanna love, love and treat - love and treat you right;

I wanna love you every day and every night:

We'll be together, with a roof over our heads;
We'll share the shelter, of my single bed;
We'll share the same room, yeah! - for Jah provide the bread.

Is this love - is this love - is this love -
Is this love that I'm feelin'?
Is this love - is this love - is this love -
Is this love that I'm feelin'? Wo-o-o-oh!
Is this love - is this love - is this love -
Is this love that I'm feelin'?
Tell me, if its love, love, love that I'm feelin'?
I wanna love you - I wanna love, love and treat - love and treat you right;
Is this love - is this love - is this love -
Is this love that I'm feelin'?
Someone tell me if its love, love ... [Fade out]

Isso é Amor

Eu quero te amar, quero te amar e te tratar bem;
Quero te amar a cada dia e a cada noite:
Nós estaremos juntos com um teto sobre nossas cabeças;
Para compartilhar o abrigo em uma cama de solteiro;
Isso é amor - isso é amor - isso é amor -
Isso é amor que estou sentindo?
Isso é amor - isso é amor - isso é amor -
Isso é amor que estou sentindo? Wo-o-o oah!
Eu quero saber - quero saber - quero saber agora!
Eu quero saber - quero saber - quero saber agora!

Eu-eu-eu-eu-eu-eu-eu-eu-eu - eu estou disposta e apta,
Então eu coloco minhas cartas na sua mesa!
Eu quero te amar - quero te amar, amar e cuidar - amar e cuidar de você;

Quero te amar a cada dia e a cada noite:

Nós estaremos juntos com um teto sobre nossas cabeças;
Para compartilhar o abrigo em uma cama de solteiro;
Nós dividiremos o mesmo quarto, yeah! - para Jah (Deus em hebraico) distribuir o pão.

Isso é amor - isso é amor - isso é amor -
Isso é amor que estou sentindo?
Isso é amor - isso é amor - isso é amor -
Isso é amor que estou sentindo? Wo-o-o oah!
Isso é amor - isso é amor - isso é amor -
Isso é amor que estou sentindo?
Me diga, isso é amor, amor, amor que estou sentindo?
Eu quero te amar - quero te amar, amar e cuidar - amar e cuidar de você;
Isso é amor - isso é amor - isso é amor -
Isso é amor que estou sentindo?
Alguém me diga se isso é amor, amor... [Desmoronar]

Composição: Bob Marley
Enviada por Neto e traduzida por Guilherme. Legendado por gabriella.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Corinne Bailey Rae

Ver todas as músicas de Corinne Bailey Rae