Dust To Dust

Pó Ao Pó

Dust To Dust

Eu não vou ser derrotado ou destruído
I won’t be beaten or broken
Eu vou recuperar o que foi roubado
I’ll reclaim what was stolen
Isto é o que eu me tornei
This is who I’ve become
O que antes era fraco agora é forte
What once was weak is now strong

Eu encaro
I stare
De minha janela eu observo lá fora
From my window looking outside
Às vezes eu quero apenas morrer
Sometimes I wanna just die
Eu sinto
I feel
Como se eu estivesse apodrecendo por dentro
Like I’m rotting on the inside
Muito se passou por mim
Too much has passed me on by

Eu não posso continuar vivendo a vida assim
I can’t keep living life like this
Há muitas coisas que eu perdi
There’s too many things that I have missed
Com estas palavras, eu vou fazer um último desejo
With these words I’ll make one last wish
Pegue o meu remorso e conceda-me o beijo de vida
Take my regret and grant me life’s kiss

Isso é o que eu sou
This is who I am

Eu não vou ser derrotado ou destruído
I won’t be beaten or broken
Eu vou recuperar o que foi roubado
I’ll reclaim what was stolen
Isto é o que eu me tornei
This is who I’ve become
O que antes era fraco agora é forte
What once was weak is now strong

Ao olhar para mim mesmo no espelho
As I look at myself in the mirror
Eu nunca tinha visto a minha vida tão clara
I have never seen my life so clear
Esse é o rosto de quem eu me tornei
This is the face of what I have become
Eu aceitei o destino e se recusam a executa-lo
I accept fate and refuse to run

Isso é o que eu sou
This is who I am

Eu não vou ser derrotado ou destruído
I won’t be beaten or broken
Eu vou recuperar o que foi roubado
I’ll reclaim what was stolen
Isto é o que eu me tornei
This is who I’ve become
O que antes era fraco agora é forte
What once was weak is now strong

Eu não posso apagar meus erros
I can’t erase my mistakes
Mas eu não vou me curvar, não vou ser destruído
But I won’t bend, I won’t break
Isto é o que eu me tornei
This is who I’ve become

Isto é o que eu sou
This is what I am
Esta é a minha vida
This is my life
Isto é o que eu me tornei
This is who I’ve become

Eu não vou ser derrotado ou destruído
I won’t be beaten or broken
Eu vou recuperar o que foi roubado
I’ll reclaim what was stolen
Isto é o que eu me tornei
This is who I’ve become
O que antes era fraco agora é forte
What once was weak is now strong

Eu não posso apagar meus erros
I can’t erase my mistakes
Mas eu não vou me curvar, não vou ser destruído
But I won’t bend, I won’t break
Isto é o que eu me tornei
This is who I’ve become