Scratching And Screaming

Chelsea Grin

Original Tradução Original e tradução
Scratching And Screaming

I used to look in the mirror
Back when everything was clear
Nothing real to fear
But now all I taste are tears

I never thought my life would come to this
Recklessness
I never thought I would amount to this
Ignorance

I hear the voices calling me
They own my life they're the ones who taunt me

Scratching, screaming, feeding my pain

Running through the darkness I'm just trying to be free
Be free
Be free
I just wanna be free

Searching for an exit but there's nothing to be seen
Why me
Why me
I just wanna be free

Save me from my hell

One step forward
But a thousand steps back
Standing on the edge
And I think I'm going to crack

I feel it boiling in my blood
I use to hold it back
I never thought it would
Take me
Scratching screaming feeding my pain

Running through the darkness I'm just trying to be free
Be free
Be free
I just wanna be free
Searching for an exit but there's nothing to be seen
Why me
Why me
I just wanna be free

Save me from my hell

One step forward
But a thousand steps back
Standing on the edge
And I think I'm going to crack

Arranhando e Gritando

Eu costumava olhar no espelho
De trás quando tudo estava limpo
Nada real a temer
Mas agora tudo que eu provo são lágrimas

Eu nunca pensei que minha vida chegaria a isso
Imprudência
Eu nunca pensei que minha vida chegaria a isso
Ignorância

Eu ouço vozes me chamando
Elas possuem minha vida são as que me provocam

Arranhando, gritando, alimentando minha dor

Correndo pela escuridão eu estou apenas tentando ser livre
Ser livre
Ser livre
Eu apenas quero ser livre

Buscando por uma saída mas não há nada a ser visto
Por que eu
Por que eu
Eu apenas quero ser livre

Salve-me de meu inferno

Um passo para frente
Mas mil passos para trás
Ficando de pé na borda
E eu acho que estou andando até a fresta

Eu sinto isso fervendo em meu sangue
Eu costumo segurar isso de volta
Eu nunca pensei que isso
Me tomaria
Arranhando, gritando e alimentando minha dor

Correndo pela escuridão eu estou apenas tentando ser livre
Ser livre
Ser livre
Eu apenas quero ser livre
Buscando por uma saída mas não há nada a ser visto
Por que eu
Por que eu
Eu apenas quero ser livre

Salve-me de meu inferno

Um passo para frente
Mas mil passos para trás
Ficando de pé na borda
E eu acho que estou andando até a rachadura

Composição: Chelsea Grin
Enviada por Guilherme e traduzida por Assuero.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Chelsea Grin

Ver todas as músicas de Chelsea Grin