Mi Primer Amor
Chayanne
Meu Primeiro Amor
Mi Primer Amor
E sai a Lua
Y sale la Luna
A nostalgia do ontem
La nostalgia del ayer
Me traz sua nudez e o tremor de sua pele
Me trae tu inocente desnudez y el temblor de tu piel
Perturba meus sonhos
Turba mis sueños
Como a primeira vez
Como la primera vez
Dois jovens sem maldade fingindo brincar de descobrir a verdade
Dos niños sin maldad pretendiendo jugar descubrieron la verdad
Meu primeiro amor foi você
Fuiste mi primer amor tu
Seu primeiro amor fui eu
Tu primer amor yo
São as coisas da vida
Son las cosas de la vida
Um segredo entre dois
Un secreto entre 2
O que o vento levou
Lo que el viento se llevo
Com o tempo voltou
Con el tiempo volvió
Meu primeiro amor, você
Mi primer amor tu
(Meu primeiro amor, você)
(Mi primer amor tu)
Seu primeiro amor fui eu
Tu primer amor yo
E a noite após noite
Y noche tras noche
Coração a coração
Corazón a corazón
Seu corpo brilha e entra em mim e me enche de luz
Tu cuerpo brilla y entra en mi y me llena de luz
Como aquele dia
Como aquel día
Que tremendo de paixão
Que tiritando de pasión
Dois jovens, nada mais
2 niños nada más
Que querendo brincar, descobriram a verdade
Que queriendo jugar descubrieron la verdad
Meu primeiro amor foi você
Fuiste mi primer amor tu
Seu primeiro amor fui eu
Tu primer amor yo
São as coisas da vida
Son las cosas de la vida
Um segredo entre dois
Un secreto entre dos
O que o vento levou
Lo que el viento se llevo
Com o tempo voltou
Con el tiempo volvió
Meu primeiro, você
Mi primer tu
(Meu primeiro amor, você)
(Mi primer amor tu)
Seu primeiro amor fui eu
Tu primer amor yo
Quiçá, jamais
Quisas jamás
Poderei voltar a te ter
Podre volver a tenerte
Mas esse amor
Pero aquel amor
Viverá para sempre
Vivira siempre
(Para sempre)
(Por siempre)
Em nossas mentes
En nuestras mentes
O
O
Meu primeiro amor foi você
Fuiste mi primer amor
O que o vento levou
Lo que el viento se llevo
Com o tempo voltou
Con el tiempo volvió
Meu primeiro, você
Mi primer amor tu
(Meu primeiro amor, você)
(Mi primer amor tu)
Seu primeiro amor. Eu
Tu primer amor yo
Meu primeiro amor foi você
Fuiste mi primer amor tu
Seu primeiro amor fui eu
Tu primer amor yo
São as coisas da vida
Son las cosas de la vida
Coisas da vida
Cosas de la vida
Mesmo entre dois
Misma entre 2
O que o vento levou
Lo que el viento se llevo
Com o tempo voltou
Con el tiempo volvió
Meu primeiro amor, você
Mi primer amor tu
(Meu primeiro amor, você)
(Mi primer amor tu)
Seu primeiro amor fui eu
Tu primer amor yo
Você, eu
Tu, yo, oooo
Você, eu
Yo, tu
São as coisas da vida
Son las cosas de la vida
Coisas da vida
Cosas de la vida
Uuuu
Uuuu
Você, meu primeiro amor
Tu mi amor
Oooo
Oooo
(Meu primeiro amor, você)
(Mi primer amor tu)
Meu primeiro amor foi você
Mi primer amor tu
Seu primeiro amor fui eu
Tu primer amor yo
Você, eu, meu amor
Tu, yo, mi amor
Eu, você
Yo, tu
São as coisas da vida
Son las cosas de la vida
Dedicada ao meu amor
Dedicada al amor de mi
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chayanne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: