Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 14.353

Dies Irae: O Julgamento Final e a Súplica por Misericórdia

A música 'Dies Irae', tradicionalmente associada ao rito católico e frequentemente utilizada em missas de réquiem, é uma meditação profunda sobre o julgamento final e a misericórdia divina. A letra, em latim, descreve o 'Dia da Ira' (Dies Irae), um dia de julgamento profetizado na Bíblia, onde todos serão chamados a prestar contas de suas ações perante Deus. A expressão 'Dies irae! Dies illa' evoca a passagem bíblica de Zofonias 1:15 e é um lembrete da inevitabilidade desse dia.

A música segue descrevendo o temor e a tremenda expectativa da humanidade diante do Juiz supremo, que 'Cuncta stricte discussurus' (discutirá tudo rigorosamente). A menção de 'Teste David cum Sibylla' refere-se tanto às profecias bíblicas do Rei Davi quanto às profecias sibilinas da tradição clássica, unindo elementos judaico-cristãos e pagãos na previsão do fim dos tempos. A letra prossegue com uma série de súplicas por misericórdia, reconhecendo a própria indignidade e pecado, mas também lembrando a misericórdia de Cristo, que 'Qui mariam absolvisti' (absolveu Maria Madalena) e 'Et latronem exaudisti' (ouviu o ladrão na cruz), pedindo o mesmo perdão.

O final da música é uma oração humilde e fervorosa por salvação, onde o pecador se coloca entre as ovelhas, separado dos cabritos, e pede para ser chamado entre os abençoados. A 'Lacrimosa dies illa' é uma invocação da compaixão de Deus no momento do julgamento final, onde a humanidade ressurgirá das cinzas para ser julgada. A música termina com uma súplica por descanso eterno, 'Dona eis requiem', e um 'Amem' conclusivo, selando a oração com fé e esperança na misericórdia divina.

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por luckybasterdpaxeco e traduzida por Kairo. Legendado por luckybasterdpaxeco. Revisões por 4 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Músicas Católicas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção