Carry On
Cat Power
Continue
Carry On
Nada
Nothin'
Nada
Nothin'
No início
In the beginning
Nada
Nothing
Estava realmente errado
Was really wrong
Você me conheceu
You got to know me
Apenas um pouco melhor
Just a little bit better
E então você se foi
And then you were gone
Você disse que me amava
You said you loved me
E você não vai me perdoar
And you won't forgive me
E então você se foi
And then you were gone
E eu estava tão feliz
And I was so happy
Não estou mais disposta a ter você em casa
I'm no longer willing to have you home
E eu estava tão agradecida
And I was so grateful
Podemos pegar os pedaços e seguir em frente
We can pick up the pieces and carry on
No início
In the beginning
Nada era realmente sempre errado
Nothin' really was ever wrong
Acho que você me conheceu um pouco melhor
Guess you got to know me a little bit better
Porque então você se foi
'Cause then you were gone
Nunca duvidando
Never doubting
Sempre fiel
Always faithful
Ele retorna
He returns
Disse que me ama que ele não vai me perdoar
Said he love me that he won't forgive me
E então ele se foi
And then he was gone
Estou tão feliz que eu não estou mais disposta
I'm so happy I'm no longer willing
O ter em casa
Have him home
Eu sou tão grata que eu posso pegar as peças
I'm so grateful that I can pick up the pieces
Podemos seguir em frente
We can move along
Porque no início
'Cause in the beginning
Nada realmente poderia estar errado
Nothing really could ever be wrong
Então você começa a conhecê-la um pouco melhor
Then you get to know her just a little bit better
E depois fomos todos embora
And then we were all gone
Estou tão feliz que eu não estou mais disposta
I'm so happy I'm no longer willing
A tê-lo em casa
To have him home
Sou muito grata podemos pegar as peças e seguir em frente
I'm so grateful we can pick up the pieces and move along
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cat Power e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: