Happy Not Knowing
Carly Rae Jepsen
Feliz Por Não Saber
Happy Not Knowing
Eu luto, eu luto
I fight, I fight
Todos os meus sentimentos por você a noite toda, a noite toda
All my feelings for you all night, all night
Não fique, não fique
Don't stay, don't stay
Eu tenho sentimentos por você que eu me escondo, eu escondo
I've got feelings for you I hide, I hide
Mas eu só irei tão longe
But I'll only go so far
Eu não tenho energia
I don't have the energy
Arriscar um coração partido
To risk a broken heart
Quando você já está me matando
When you're already killing me
Mas se houver algo entre você e eu
But if there's something between you and me
Querido, eu não tenho tempo para isso
Baby, I have no time for it
Estou feliz por não saber
I'm happy not knowing
E por favor não mexa
And please don't stir it up
Tenho certeza que não é nada além de coração palpitante, querido
I'm sure it's nothing but some heartburn, baby
E estou feliz por não saber
And I'm happy not knowing
Todos os nossos amigos que conheço
All our friends that I know
Eles estão tentando fazer a gente ficar juntos (juntos)
They've been trying to set us up together (up together)
Eu minto, eu minto
I lie, I lie
Eu digo que outra pessoa seria melhor para você (combina melhor com você)
I say somebody else would suit you better (suit you better)
Mas eu só irei tão longe
But I'll only go so far
Eu não tenho energia
I don't have the energy
Arriscar um coração partido
To risk a broken heart
Quando você já está me matando
When you're already killing me
Mas se houver algo entre você e eu
But if there's something between you and me
Querido, eu não tenho tempo para isso
Baby, I have no time for it
Estou feliz por não saber
I'm happy not knowing
E por favor não mexa
And please don't stir it up
Tenho certeza que não é nada além de coração palpitante, querido
I'm sure it's nothing but some heartburn, baby
E estou feliz por não saber
And I'm happy not knowing
Eu afasto o seu amor porque eu quero dormir à noite
I turn your love away 'cause I want to sleep at night
É como se meu coração partido fosse meu álibi
It's just like my broken heart is my alibi
Tenho medo, medo, medo, medo de saber
I'm afraid, afraid, afraid, afraid of knowing
O que estou sabendo, o que estou sabendo
What I'm knowing, what I'm knowing
Estou feliz por não saber
I'm happy not knowing
Mas se houver algo entre você e eu
But if there's something between you and me
Querido, eu não tenho tempo para isso
Baby, I have no time for it
Estou feliz por não saber
I'm happy not knowing
E por favor não mexa
And please don't stir it up
Tenho certeza que não é nada além de coração palpitante, querido
I'm sure it's nothing but some heartburn, baby
E estou feliz por não saber
And I'm happy not knowing
Onde isso vai
Where this goes
Como isso vai (não feliz)
How this goes (happy not)
Se isso acontecer (eu não estou feliz)
If this goes (I'm happy not)
Bem, estou feliz por não saber
Well, I'm happy not knowing
Onde isso vai
Where this goes
Como isso vai (não feliz)
How this goes (happy not)
Se isso acontecer (eu não estou feliz)
If this goes (I'm happy not)
Mas estou feliz por não saber
But I'm happy not knowing
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carly Rae Jepsen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: