Go Find Yourself Or Whatever
Carly Rae Jepsen
Vá Se Encontrar Ou Sei Lá
Go Find Yourself Or Whatever
Me diga que sua mente está mudando
Tell me that your mind's been changing
Eu te digo que eu não sou boa em despedidas
I tell you that I'm no good at goodbyes
Eu poderia cortar mil rosas
I could cut a thousand roses
Te mostrar que estou destruída por dentro
Show you that I'm all torn up inside
Você se sente seguro no sofrimento
You feel safe in sorrow
Você se sente seguro em uma estrada aberta
You feel safe on an open road
Vá se encontrar ou sei lá
Go find yourself or whatever
Eu acordo vazia
I wake up hollow
Você me fez vulnerável
You made me vulnerable
Então vá se encontrar ou sei lá
So go find yourself or whatever
Espero que te tratem melhor do que eu pude
I hope it treats you better than I could do
E eu vou esperar por você
And I'll wait for you
Me diga que nos encontraremos um dia
Tell me that we'll meet up someday
Eu te digo que eu não sou boa contando mentiras
I tell you that I'm no good telling lies
Talvez quando meu coração parar de quebrar
Maybe when my heart's done breaking
Então eu possa perdoar o que você tentou
Then I could forgive what you tried
Você se sente seguro no sofrimento
You feel safe in sorrow
Você se sente seguro em uma estrada aberta
You feel safe on an open road
Vá se encontrar ou sei lá
Go find yourself or whatever
Eu acordo vazia
I wake up hollow
Você me fez vulnerável
You made me vulnerable
Então vá se encontrar ou sei lá
So go find yourself or whatever
Espero que te tratem melhor do que eu pude
I hope it treats you better than I could do
E eu vou esperar por você
And I'll wait for you
Você poderia passar sua vida toda procurando
You could spend your whole life searching
E eu poderia passar o dia todo apenas sobrevivendo
And I could spend the whole day just getting by
Mas toda vez que a Lua Vermelha se levanta
But every time the red Moon rises
Eu ficarei acordada e guardarei alguma esperança em mim
I'll stay up and I'll keep some hope inside
Você se sente seguro no sofrimento
You feel safe in sorrow
Você se sente seguro em uma estrada aberta
You feel safe on an open road
Vá se encontrar ou sei lá
Go find yourself or whatever
Eu acordo vazia
I wake up hollow
Você me fez vulnerável
You made me vulnerable
Então vá se encontrar ou sei lá
So go find yourself or whatever
Espero que te tratem melhor do que eu pude
I hope it treats you better than I could do
E eu vou esperar por você
And I'll wait for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carly Rae Jepsen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: