Surprise, Surprise

Surpresa, Surpresa

Surprise, Surprise

Nuvens negras se reúnem à tarde
Dark clouds gather in the afternoon
Se juntando só pra chorar
Come together just to cry
Gaivotas lutando contra o vento
Seagulls struggling against the wind
Caindo do céu
Falling out of the sky
Vovó está juntando latas de alumínio num carrinho de mercado enferrujado
Grandma's gathering aluminum cans in a rusty shopping cart
Renascidos tendo suas vidas reconstruídas enquanto meu mundo inteiro está se despedaçando
Born-againers getting their lives together while my whole world's falling apart

Abra seus olhos
Open up your eyes
Está acontecendo em toda a sua volta
It's happening all around you
E se ainda não te encontrou
If it hasn't found you
Bom, você sabe que é só uma questão de tempo
Well You know it's just a matter of time

Surpresa, surpresa
Surprise surprise
O que você acha que o mundo te deve
What do you think the world owes you
Não é do jeito que deveria ser
It's not the way it's supposed to go
Bom, você sabe que é só uma questão de tempo
Well you know It's just a matter of time

Ave canora sentada numa casa na árvore com um trompete nos lábios
Songbird sittig in a tree house with a trumpet to her lips
Estou deitado de costas na grama verde e alta olhando para o eclipse
I'm laying on my back in the tall green grass staring up at the eclipse
Sussurros à espreita no beco de trás onde as crianças não usam sapatos
Whispers lurking in the alley behind where the children where no shoes
Acompanhantes e crianças perseguidas na escola apressados dizendo "o que você tem a perder?"
Call girls and corner kids hustling saying what do you got to lose

Abra seus olhos
Open up your eyes
Está acontecendo em toda a sua volta
It's happening all around you
E se ainda não te encontrou
If it hasn't found you
Bom, você sabe que é só uma questão de tempo
Well You know it's just a matter of time

Surpresa, surpresa
Surprise surprise
O que você acha que o mundo te deve
What do you think the world owes you
Não é do jeito que deveria ser
It's not the way it's supposed to go
Bom, você sabe que é só uma questão de tempo
Well you know It's just a matter of time

E não há pra onde fugir, pois os olhos estão sobre você
And there's nowhere you can run to because the eyes are upon you

Alguns estão vindo firmes e famintos
Some of the coming up hard and hungry
Se colocando para tirar sua vez
Stepping up to take your turn
Alguns estão jogando o dinheiro no fogo
Some of them throwing their money in the fire
Só para vê-lo queimar
Just to watch it burn

Abra seus olhos
Open up your eyes
Está acontecendo em toda a sua volta
It's happening all around you
E se ainda não te encontrou
If it hasn't found you
Bom, você sabe que é só uma questão de tempo
Well You know it's just a matter of time

Surpresa, surpresa
Surprise surprise
O que você acha que o mundo te deve
What do you think the world owes you
Não é do jeito que deveria ser
It's not the way it's supposed to go
Bom, você sabe que é só uma questão de tempo
Well you know It's just a matter of time