Make You Crazy

Brett Dennen

Original Tradução Original e tradução
Make You Crazy

You know it's hard to be yourself,
free yourself, to see yourself
When all around you there are lies just to get you,
Spies just to get you, to buy so they can get you

There are cameras in the sky, lasers in our living rooms
There are wolves watching wearing sheep's costumes

It's enough to make you go crazy (Woah)
It's enough to make you mad
It's enough to make you go crazy (Woah)
And I'm amazed I haven't yet

Isn't it a shame the way we cheat each other, treat each other,
beat each other?
It's a shame the way we use one other, abuse one another,
and screw one another, it's true.

They will lock you up in prison but they won't call it slavery
There are stolen children raised and trained in armies

It's enough to make you go crazy (Woah)
It's enough to make you mad
It's enough to make you go crazy (Woah)
And I'm amazed I haven't yet

Don't hesitate to speak your mind (Speak your mind)
Never hesitate to speak your heart (Speak your heart)
They'll call you crazy when you speak your mind (When you speak your mind)
So never, never hesitate (Never hesitate)

'Cause it's enough to make you go crazy (Woah)
It's enough to make you mad
It's enough to make you go crazy (Woah)
And I'm amazed I haven't yet

Na sol then go lock you for prison
Na sol then go beat you for prison
Them no call it slavery
It's him that make me vex

Na sol then go lock you for prison
Na sol then go beat you for prison
It's him that make me vex
It's him that make me crazy

It's enough to make you go crazy (Woah)
It's enough to make you mad
It's enough to make you go crazy (Woah)
And I'd be crazy not to care

Te Enlouquecer

Eu sei que é díficil ser você mesmo,
Libertar você mesmo, enxergar você mesmo
Quando tudo à sua volta são mentiras só pra te pegar
Espiões só pra te pegar, te comprar pra então te pegar

Há câmeras no céu, lasers nas nossas salas de estar
Há lobos observando em fantasias de ovelhas

É o suficiente pra te deixar louco
É o suficiente pra te deixar bravo
É o suficiente pra te deixar louco
E estou impressionando em como não fiquei ainda

Não é uma vergonha o modo como traímos uns aos outros, tratamos uns aos outros,
Batemos uns aos outros?
É uma vergonha ao modo como usamos uns aos outros, abusamos uns dos outros,
Fodemos uns aos outros, é verdade.

Eles te trancarão numa prisão mas não chamarão isso de escravidão
Há crianças roubadas que foram criadas e treinadas em exércitos

É o suficiente pra te deixar louco
É o suficiente pra te deixar bravo
É o suficiente pra te deixar louco
E estou impressionando em como não fiquei ainda

Não hesite em falar o que há na sua mente (em sua mente)
Não hesite em falar o que há em seu coração (em seu coração)
Te chamarão de louco quando falar o que há em sua mente (quando falar o que há em sua mente)
Então nunca, nunca hesite (nunca hesite)

É o suficiente pra te deixar louco
É o suficiente pra te deixar bravo
É o suficiente pra te deixar louco
E estou impressionando em como não fiquei ainda

Na sol depois ir trancá-lo para a prisão
Na sol depois ir bater-lhe à prisão
E depois não chamarão de escravidão
É ele que me deixa louco

Na sol depois ir trancá-lo para a prisão
Na sol depois ir bater-lhe à prisão
É ele que me irrita
É ele que me deixa louco

É o suficiente pra te deixar louco
É o suficiente pra te deixar bravo
É o suficiente pra te deixar louco
E eu seria louco de não me importar

Composição: Brett Dennen
Enviada por Renata e traduzida por Clare. Revisão por Perecles.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog