Heaven

Brett Dennen

Original Tradução Original e tradução
Heaven

Beyond the rules of religion
The cloth of conviction
Above all the competition
Where fact and fiction meet

There's No color lines or casts or classes
There is no fooling the masses
Whatever faith you practice
Whatever you believe

Heaven. Heaven.
What the hell is Heaven?
Is there a home for the homeless?
Is there hope for the hopeless?

Throw away your myth misconceptions
There ain't no walls around heaven
There are no codes you gotta know to get in
No minutemen or border patrol

You must lose all earthly possession
Leave behind your weapon
You cannot buy your salvation
There is no pot of gold

(chorus)

Heaven ain't got no prisons
No government no business
No banks or politicians
No armies and No police

Castles and cathedrals crumble
Pyramids and pipelines tumble
The failure keeps you humble
Leads us closer to peace

Paraíso

Além das regras da religião
O pano da condenação
Acima de toda as competições
Onde fato e ficção se entendem

Não há linhas coloridas moldes ou classes
Não há que enganar as massas
Seja qual for a fé que você prática
Tudo o que você acredita

Paraíso. Paraíso.
Que inferno é o Céu?
Existe uma casa para os sem-abrigo?
Existe esperança para os desesperados?

Jogue fora seus mitos esquivocados
Não há muros em torno do céu
Não existem códigos que você precisa saber para entrar
No guardas ou patrulha de fronteira

Você deve perder toda posse na terra
Deixe para trás sua arma
Você não pode comprar a sua salvação
Não existe um pote de ouro

(chorus)

O céu não tem tenhuma prisão
Não há governo, nenhum negócio
Nenhum banco ou políticos
Nenhum exército e nenhuma policia

Castelos e catedrais se desfazem
Pirâmides e túneis caem
O fracasso mantém você humilde
Nos leva para perto da paz

Composição: Brett Dennen
Enviada por Renata e traduzida por diogo. Revisão por Leonardo.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog