Herói A
Hero A
Meu herói!
My hero!
Vá e mostre-me o que eu tenho que fazer
Go and show me what I gotta do
Já decidi, quero ser como você
Made up my mind, wanna be like you
Não nos importa o que outras pessoas dizem
We don’t care what other people say
Eu sei que vou ressurgir em você
I know I’ll resurface you
Você sabe que eu vou!
You know I will!
Pare tudo, nada vai dar errado
Stop anything, nothing will go wrong
Oh, continuarei tentando, continue avançando
Oh, I’ll keep trying, keep moving forward
Eu acredito no que eu tenho trabalhado
I will believe what I’ve been working on
Alguém pode me dizer o caminho para conseguir?
Can anybody tell me the way to make it?
Eu acho que agora, sou o único
I guess now, I’m the only one
Nunca me ofereci um futuro errado
I never offered me a wrong future
Não importa o que aconteça, não vou inclinar
No matter what happens, I won’t tilt
Não vou parar
I won’t stop
Eu vou guiá-lo completamente passo a passo!
I'll lead you thoroughly step by step!
Sinto algo feliz do meu coração
I feel something happy from my heart
Algo batendo com certeza
Something beating for sure
Ou é de alguma forma ruim, eu vou ver
Either it's somehow bad I will see
O que eu tenho que ser no futuro
What I've gotta be in the future
Vontade forte, incrível, escapou
Strong will, amazing, ran away
Você conhece um ás de vontade forte, você é ótimo, tudo certo?
You know a strong willed ace, you're great, alright?
Tudo que eu vejo, tudo que eu sinto
Everything I see, everything I feel
Todas as coisas que eu pelo menos tenho para quebrar!
All the things that I have for it to at least break!
Mudar um inimigo, não vai bem
Switch out an enemy, doesn't go well
Eu acredito no que eu tenho trabalhado
I will believe in what I've been working on
Faça o que quiser, apenas me dê uma coisa
Do what you like, just give me one thing
Eu vejo o futuro, não perca agora
I see the future, don't miss out now
O herói está no meu coração, o herói está no seu coração
Hero is in my heart, hero is in your heart
Não me importo com o que outras pessoas dizem
I don't care what other people say
Eu posso ser um herói, você pode ser um herói
I can be a hero, you can be a hero
Se você quiser, apenas tente
If you wanna make it, just try hard
Eu sei que vou ressurgir em você!
I know I'll resurface you!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Boku no Hero (My Hero Academia) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: