Odd Future (Opening 4)

Boku no Hero

Original Tradução Original e tradução
Odd Future (Opening 4)

I keep my ideals
sorezore no tenmei wo

What's going though?

subete wa mikaradetasabi
haburi yoku fuyashita kuro rekishi

ari to arayuru mono wo sute tari
mi ni odoe no nai unmei ni
korosarekaketa koto mo attashi

shinda me wo shite ikita jiki
soredemo kyou mo ikasareteru tte koto wa

What's going on?
mada sou yari nokoshiten darou
shuusei no shiyou no
nai hibi no naka demo

What's going on?
hito to wa chigau
to mitometa ue de
kanoudei norutsubo hiraku

dreaming ishi gyakuso
shikakui sora kokoro no suki ma umenu
akenu yoru kara nukeyou

mirai no kaizōdo sage
bokura wa me wo sorashite wa
naritai mono nante
nai to uso bu ita hibi wo

Odd future

subete wa mi kara deta sabi
haburi yoku fuyashita kuro rekishi
ari to arayuru mono o sute tari
mi ni oboe no nai unmei ni korosarekaketa koto mo atta shi
shinda me o shite ikita jiki
sore de mo kyō mo ikasareteru tte koto wa

What s going on?
mada sō yarinokoshite n darō
shūsei no shiyō no nai hibi no naka de mo
What s going on?
hito to wa chigau to mitometa ue de
kanō-sei no rutsubo hiraku

Tears sono imi surete kieteku
New days nan do mo uwagaki shite ikō
Do you best?
Are you excited?
subete ga tsūka shiteku shinapusu
yaritai habamu kuromaku nukeyō

Odd future

Dreaming ishi gyakusō
shikakui sora kokoro no sukima umenu
akenu yoru kara nukeyō
mirai no kaizō do sage boku-ra wa me o sorashite wa
naritai mono nante nai to uso (uso bu) ita hibi o

I keep my ideals
sorezore no jinsei
ai mo yume mo kiken na hodo kantan ni hi ga tsuichau no sa
gongu nari sorezore no tenmei o

Futuro Estranho (Abertura 4)

Você está pronto?
Você está animado?
Vamos!

Quando você pensar em algo alto
Você não vai dizer não (luz estelar)
Você vai se divertir com as contradições

Se você for o último (um passo)
Então se afogue daí mesmo (um passo)
Você faz tudo tão facilmente (um passo)

Esse dia que nunca acaba não vale nada
Isso tudo não passa de um jogo
Atrapalhando a nós mesmos, e as razões que nos mantém distantes

Sonhando, contrariando minha vontade
O céu é incapaz de preencher meu coração
Vamos fugir dessa noite sem fim
O futuro que eu evitei olhar, agora brilha mais forte
Enquanto eu não mentir pra mim mesmo, ficará mais brilhante

Futuro estranho

Todos tentam fugir de seus problema
Ignorando a escuridão que cresce abaixo
Ninguém deveria jogar tudo fora
Sendo arrastado pelas próprias mudanças do destino, temos que nos lembrar de com o quê lidamos
Encarando com firmeza
Enquanto nos concentramos em viver hoje

O que está acontecendo?
Você ainda tem coisas inacabadas, não é?
Mesmo nesses dias que você não pode desfazer e consertar
O que está acontecendo?
O que me torna diferente dos outros?
Quando eu descobrir, o futuro se abrirá

Os motivos das nossas lágrimas desapareceram
Vamos reescrever sobre isso de novo e de novo com novos dias
Você está fazendo o seu melhor?
Você está animado?
As sinapses que percorrem meu corpo
Eu quero fazer isso! Vamos escapar dessa cortina negra que nos segura!

Futuro estranho

Sonhando, contrariando minha vontade
O céu é incapaz de preencher meu coração
Vamos fugir dessa noite sem fim
O futuro que eu evitei olhar, agora brilha mais forte
Enquanto eu não mentir pra mim mesmo, ficará mais brilhante

Mantenho meus ideais
Estou sendo guiado pela minha própria vida
Amor e sonhos são o combustível para acender meu futuro estranho
Ouvindo o ressoar de cada destino

Composição: UVERworld
Enviada por BURRO e traduzida por Mayo. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog