Violent Shadows

Sombras Violentas

Violent Shadows

Não se afaste
Don't turn away
Não feche os olhos em falso orgulho
Don't close your eyes in false pride
Você vai proteger a luz?
Will you protect the light?
Refletir ou brilhar?
Reflect or shine?
Essa é sua escolha
That's your choice

Estamos indo direto para a condenação
We're heading straight into damnation
Por um Deus desconhecido
For an unknown God
Precisa de um coração rebelde
It needs a rebel heart
Precisa de uma alma pura
It needs a pure soul
Nós somos os condenados
We're the condemned

Eu não vou me render, deixe estar
I will not surrender, let it be
Eu não me renderei
I will not surrender

Agora me traga seus sacramentos
Now bring me your sacraments
Os mortos não vão reclamar disso
The dead will not complain about it
Tente, não faz diferença
Try, it makes no difference
Nenhuma diferença
No difference
O homem da ponte, ele deve obedecer a ordem
The bridgeman, he must obey the order
Se transforma em uma tempestade furiosa
Turns straight into the raging storm
O ódio nunca acaba
Hatred's never ending

Salve-nos, liberte-nos
Save us, set us free
Dançarina do céu
Sky dancer
Abaixo onde as sombras violentas se reproduzem
Down where the violent shadows breed
Esconda-se no submundo
Hide in the underworld
Dançarina do céu
Sky dancer
Esconda onde as sombras violentas rastejam
Hide where the violent shadows creep

Afogue seu orgulho, jovem escravo
Drown your pride, young slave
Obedeça seu mestre (mestre, mestre, mestre)
Obey your master (master, master, master)
É tudo que eu posso ensinar
It's all I can teach
Obedeça seu mestre, mestre
Obey your master, master

Não me diga que você é inocente
Don't tell me you're innocent
Sua culpa, não há dúvida sobre isso
Your guilt, there is no doubt about it
Crime, não há libertação, libertação
Crime, there's no deliverance, deliverance
Cuidado e acredite
Watch out and believe it
Seus homens, eles serão abatidos
Your men, they will be slaughtered
Desista, é melhor você acreditar, sua missão é
Give up, you better believe it, your mission's to

Leve-nos, liberte-o
Take us, set it free
Dançarina do céu
Sky dancer
Abaixo onde as sombras violentas se reproduzem
Down where the violent shadows breed
Esconda-se no submundo
Hide in the underworld
Dançarina do céu
Sky dancer
Esconda onde as sombras violentas rastejam
Hide where the violent shadows creep

Não há necessidade de um acordo
No need for a settlement
Sua afirmação, há provas, eu realmente duvido
Your claim, there's proof, I truly doubt it
O crime merece uma punição, sua punição
Crime deserves a punishment, your punishment
O homem de ponte sempre pode cruzar a fronteira
The bridgeman can always cross the border
Sua escolha a fazer, é mais um passo
Your choice to make, it's one more step
Ouça o chamado do abismo
Hear the chasm's calling

Leve-nos, liberte-o
Take us, set it free
Dançarina do céu
Sky dancer
Abaixo onde as sombras violentas se reproduzem
Down where the violent shadows breed
Esconda-se no submundo
Hide in the underworld
Dançarina do céu
Sky dancer
Esconda onde as sombras violentas rastejam
Hide where the violent shadows creep

Em sombras violentas, estamos todos condenados
In violent shadows, we're all condemned
Em sombras violentas, estamos todos condenados
In violent shadows, we're all condemned
Em sombras violentas, estamos todos condenados
In violent shadows, we're all condemned
Em sombras violentas
In violent shadows