Modern Girl

Garota Moderna

Modern Girl

Um, dois, três, vamos lá
One, two, three, go

Noite de sexta-feira, rainhas assassinas
Friday night, killer queens
Pegue um trem, na cena
Hop a train, on the scene
Toda a banda está selvagem
All the band, is in the wild
Não ouse tocar no dial
Don't you dare touch the dial
Nos vestimos como um ataque cardíaco para você
We dressed up like a heart attack for you
Nos vestimos como um ataque cardíaco
We dressed up like a heart attack
Estou falando
I'm talkin'
Pequenas calças jeans, chapéu pequeno
Little jeans, tiny hat
Evan Smith, saxofone pequeno
Evan Smith, tiny sax
Reis do drama, cantem alto
Drama kings, sing it loud
Arrastem essa merda por toda a cidade
Drag that shit all over town
Toque como um ataque cardíaco para você
Play it like a heart attack for ya
Estamos tocando como um ataque cardíaco
We playin' it like a heart attack

Então me beije na bochecha
So kiss me on the cheek
Faça uma despedida longa
Make it a long goodbye
Oh, e todas as garotas modernas (As garotas modernas)
Ooh, and all the modern girls (The modern girls)
Mexendo a bunda esta noite
Shakin' their ass tonight
La-la-la-la-la-la-la, amor em fio a fio
La-la-la-la-la-la-la, love on wire a wire
Oh, procurando uma briga
Oh, lookin' for a fight
Oh, e todos os garotos modernos (Os garotos modernos)
Ooh, and all the modern boys (The modern boys)
Estão saindo esta noite
Are goin' out tonight

Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh

Mudei meus remédios, mudei o voo
Changed my meds, changed the flight
Corpos ligados, corpos selvagens
Bodies on, bodies wild
Câmera no corpo, apenas chamas
Body cam, only flams
Banda Bleachers, apenas chamas
Bleachers band only flams
Toque como um ataque cardíaco para você
Play it like a heart attack for ya
Estamos tocando como um ataque cardíaco
We playin' it like a heart attack
Acho que sou o melhor nova-iorquino de Nova Jersey
I guess I'm New Jersey's finest New Yorker
Repórter não confiável
Unreliable reporter
Acumulador de música pop
Pop music hoarder
Algum cara jogando moedas
Some guy playin' quarters
Mas estou usando um ataque cardíaco, baby
But I'm wearin' a heart attack, baby
Um ataque cardíaco de Mikey Freedom
A Mikey Freedom heart attack

Então me beije na bochecha
So kiss me on the cheek
Faça uma despedida longa
Make it a long goodbye
Oh, e todas as garotas modernas (As garotas modernas)
Ooh, and all the modern girls (The modern girls)
Mexendo a bunda esta noite
Shakin' their ass tonight
La-la-la-la-la-la-la, amor em fio a fio
La-la-la-la-la-la-la, love on wire a wire
Oh, procurando uma briga
Oh, lookin' for a fight
Oh, e todos os garotos modernos (Os garotos modernos)
Ooh, and all the modern boys (The modern boys)
Estão saindo esta noite
Are goin' out tonight

Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh

Então me beije na bochecha
So kiss me on the cheek
La-la-la-la, faça uma despedida longa
La-la-la-la, make it a long goodbye
Oh, e todas as garotas modernas (As garotas modernas)
Ooh, and all the modern girls (The modern girls)
Mexendo a bunda esta noite
Shakin' their ass tonight
La-la-la-la-la-la-la, amor em fio a fio
La-la-la-la-la-la-la, love on wire a wire
Oh, procurando uma briga
Oh, lookin' for a fight
Oh, e todos os garotos modernos (Os garotos modernos)
Ooh, and all the modern boys (The modern boys)
Estão saindo esta noite
Are goin' out tonight

É como uma garota moderna, é para as garotas modernas
It's like a modern girl, it's for the modern girls
É como uma garota moderna
It's like a modern girl
É como um garoto moderno, é para os garotos modernos
It's like a modern boy, it's for the modern boys
É para os garotos modernos, é como um garoto moderno
It's for the modern boys, it's like a modern boy
Hutch!
Hutch!