Semana do Inglês com Música
dias horas minutos
Participar

Everybody Lost Somebody

Bleachers

Original Tradução Original e tradução
Everybody Lost Somebody

I gotta get myself back home soon
I gotta get myself back home soon

I guess it's true
The only reason that I called you last night
Is the reason I been standing on a wire
It's this dream I keep having where I'm begging

Just to give myself a break (hey)
But there's nothing I wouldn't do to wake up and remember it
I wanna wake up and remember
So take my clothes, that's better

I think pain is waiting alone at the corner
Tryna get myself back home, yeah
Looking like everybody
Knowing everybody lost somebody
I'm standing here in the cold and
I gotta get myself back home soon
Looking like everybody
Knowing everybody lost somebody
Everybody lost somebody
Everybody lost somebody

I waited 'til the night was over
Cursed the sun for coming up all over
Cashed the checks I had, I didn't own
Standing on the corner, God I wonder when

I'll give myself a break (hey)
But there's nothing I wouldn't do to settle up with Heaven
And today I gotta settle in Heaven
Take my clothes, I'm begging

I think pain is waiting alone at the corner
Tryna get myself back home, yeah
Looking like everybody
Knowing everybody lost somebody
I'm standing here in the cold and
I gotta get myself back home soon
Looking like everybody
Knowing everybody lost somebody

I'm lost
I know that I'm lost
Lost in a world without you
I know that I'm lost
I know that I'm lost
Lost in a world without you
And there's a reason I wake up alone in strange places
A reason I see myself in a million faces
A reason I can't stop it all from changing
So come on, motherfucker, you survive

You gotta give yourself a break (hey)
But there's nothing I wouldn't do to settle up with Heaven
And today I gotta settle in Heaven
Take my clothes, I'm begging

Everybody lost somebody
Everybody lost somebody
Everybody lost somebody
Everybody lost somebody

I gotta get myself back home soon
I gotta get myself back home soon

Todos Perderam Alguém

Tenho que voltar para casa logo
Tenho que voltar para casa logo

Eu acho que é verdade
A única razão pela qual eu liguei para você ontem à noite
É a razão pela qual eu estive por um fio
É esse sonho que eu continuo tendo onde estou implorando

Apenas para me dar uma pausa (hey)
Mas não há nada que eu não faria para acordar e relembrar isso
Eu quero acordar e lembrar
Então pegue minhas roupas, é melhor

Eu acho que a dor está esperando sozinha no canto
Tentando me levar de volta para casa, yeah
Parecendo com todo mundo
Sabendo que todos perderam alguém
Estou aqui no frio e
Tenho que voltar para casa logo
Parecendo com todo mundo
Sabendo que todos perderam alguém
Todo mundo perdeu alguém
Todo mundo perdeu alguém

Esperei até a noite ter terminado
Xinguei o sol por ter nascido de novo
Depositei os cheques que eu tinha, eu não possuía
De pé no canto, Deus, eu me pergunto quando

Eu vou me dar uma pausa (hey)
Mas não há nada que eu não faria para ir para o paraíso
E hoje eu tenho que ir para o paraíso
Pegue minhas roupas, estou implorando

Eu acho que a dor está esperando sozinha no canto
Tentando me levar de volta para casa, yeah
Parecendo com todo mundo
Sabendo que todos perderam alguém
Estou aqui no frio e
Tenho que voltar para casa logo
Parecendo todo mundo
Sabendo que todos perderam alguém

Estou perdido
Eu sei que estou perdido
Perdido em um mundo sem você
Eu sei que estou perdido
Eu sei que estou perdido
Perdido em um mundo sem você
E há uma razão pela qual eu acordo sozinho em lugares estranhos
Uma razão pela qual eu me vejo em um milhão de rostos
Uma razão pela qual não posso impedir que tudo mude
Então, venha, filho da puta, você sobrevive

Você tem que dar uma pausa (hey)
Mas não há nada que eu não faria para ir para o paraíso
E hoje eu tenho que ir para o paraíso
Pegue minhas roupas, estou implorando

Todo mundo perdeu alguém
Todo mundo perdeu alguém
Todo mundo perdeu alguém
Todo mundo perdeu alguém

Tenho que voltar para casa logo
Tenho que voltar para casa logo

Composição: Evan Smith / Jack Antonoff
Enviada por cmllx e traduzida por audrey. Revisão por Tarsila.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog