Tradução gerada automaticamente
Casanova
Blake Rose
Casanova
Casanova
Doutor, doutor, olha o que eu fiz
Doctor, doctor, look what I've done
Enfie-me em uma casa e diga a eles que vou correr
Stick me in a house and tell them I'll run
Vou correr para as colinas se tentar me apaixonar novamente
I'll run for the hills if I ever try to fall in love again
Veja-me colocar fogo nesta cidade
Watch me set this city on fire
Se eles me deixassem fora de vista
If they ever let me out of their sight
Eu ficarei até o mundo cair se eu mantiver a vantagem
I'll stay till the world goes down if I keep the upper hand
Se eu pudesse voltar, gostaria que alguém dissesse
If I could go back, I wish somebody said
Ei agora, Casanova
Hey now, Casanova
Eu não quero bagunçar você
I don't wanna mess you up
Mas acredite em mim, se você a ama muito rápido
But trust me, if you love her too fast
Ela nunca vai te amar de volta
She won't ever love you back
Você está chegando quente, como o Arizona
You're coming in hot, like Arizona
Não, eu não quero te assustar
No, I don't wanna freak you out
Mas talvez se você a ama muito rápido
But maybe if you love her too fast
Ela nunca vai te amar de volta (te amo de volta, meu amor)
She won't ever love you back (love you back, my love)
Doutor, doutor, me diga o que é certo
Doctor, doctor, tell me what's right
Porque eu já subi e desci todos os corredores duas vezes
'Cause I've been up and down every corridor twice
Tento sair, mas neste carrossel, nunca acaba
Tryna make it out but this merry-go-round, it never ends
Sim, eu vi meus amigos começarem a transar rápido
Yeah, I watched my friends start shacking up fast
Pensei que deveria encontrar alguém, ou serei o último
Thought I should find somebody, or I'm gonna be last
Mas foda-se esse barulho
But fuck that noise
Isso só me deixou magoado de novo
That only left me hurt again
Porque, honestamente, estou tão perdido na minha cabeça que dói
'Cause honestly, I've been so lost in my head it hurts
Se eu pudesse voltar, gostaria que alguém dissesse
If I could go back, I wish somebody said
Ei agora, Casanova
Hey now, Casanova
Eu não quero bagunçar você
I don't wanna mess you up
Mas acredite em mim, se você a ama muito rápido
But trust me, if you love her too fast
Ela nunca vai te amar de volta
She won't ever love you back
Você está chegando quente, como o Arizona
You're coming in hot, like Arizona
Não, eu não quero te assustar
No, I don't wanna freak you out
Mas talvez se você a ama muito rápido
But maybe if you love her too fast
Ela nunca vai te amar de volta (te amo de volta, meu amor)
She won't ever love you back (love you back, my love)
Ela nunca vai te amar de volta, meu amor
She'll never love you back, my love
Ela nunca vai te amar de volta, meu amor (oh não, não, ela não vai)
She'll never love you back, my love (oh no, no, no she won't)
Ela nunca vai te amar de volta, meu amor
She'll never love you back, my love
Sim, gostaria que alguem me dissesse
Yeah, I wish that somebody told me
Ela nunca vai te amar de volta, meu amor (sim, se você ama)
She'll never love you back, my love (yeah, if you love)
Ela nunca vai te amar de volta, meu amor (se você a ama muito rápido, não)
She'll never love you back, my love (if you love her too fast, no)
Ela nunca vai te amar de volta, meu amor
She'll never love you back, my love
Ei agora, Casanova
Hey now, Casanova
Eu não quero bagunçar você
I don't wanna mess you up
Mas acredite em mim, se você a ama muito rápido
But trust me, if you love her too fast
Ela nunca vai te amar de volta
She won't ever love you back
Você está chegando quente, como o Arizona
You're coming in hot, like Arizona
Não, eu não quero te assustar
No, I don't wanna freak you out
Mas talvez se você a ama muito rápido
But maybe if you love her too fast
Ela nunca vai te amar de volta (te amo de volta, meu amor)
She won't ever love you back (love you back, my love)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blake Rose e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: