Tradução gerada automaticamente
![Becky G](https://akamai.sscdn.co/uploadfile/letras/fotos/9/f/f/e/9ffe7f043fb1d5e7885368015a9faab8-tb7.jpg)
Turn The Music Up
Becky G
Aumente a música
Turn The Music Up
Sim, os latinos
Yeah, Latinos
Eu posso ir por todo o mundo
I can go all around the world
Mas não há lugar como de onde você vem
But there’s no place like where you come from
Vamos lá, Yeah
C’mon, Yeah
Mic verificar um bebê de dois
Mic check one two baby
Fresco fora da blizzy, Nova Adidas fato de treino
Fresh off the blizzy, New Adidas track suit
Branco, verde e listras vermelhas
White, green, and red stripes
Eu poderia fazer uma tatuagem
I might get a tattoo
Estou tão Mejico, No pavimento
I’m so Mejico, No pavement
Estradas de terra eu andei aqueles e eu finalmente consegui
Dirt roads I walked those and I finally made it
Esta é para o meu avô que veio
This is for my grandfather who came
Sem um centavo agora estou Rapin 'bout meu jogo de sapato
Without a penny now I’m rapin ‘bout my shoe game
Deixe-me ver a mim mesmo, todo mundo precisa disso
Let me check myself, everybody need that
Vovó ouvir meus discos, mas ela não fala que
Grandma listen to my records but she doesn’t speak that
Eu vi pobreza, eu sei como se sente
I’ve seen poverty, I know how it feels
Para mudar a vida de uma criança com alguns grandes rodas
To change the life of a kid with some big wheels
Assim como Papai Noel, em Jalisco
Just like Santa Claus, In Jalisco
Dando apresenta a estes árvore garoto-no embora
Givin presents to these kid-no tree though
Eu faço isso por minhas raízes, e eu não estou falando de cabelo
I do it for my roots, and I ain’t talkin hair
Não pode dirigir para os EUA, para que andando lá
Can’t drive into the USA so we walkin there
Eu amo a minha herança, eu sou tão irrelevante
I love my heritage, I’m so irrelevant
Nova Vicente Fernandez Estou blarin ele
New Vicente Fernandez I’m blarin it
Estephan Lopez, George e Jenifer
Estephan Lopez, George and Jenifer
Estou tão focado
I’m so focused
Eu falo fluentemente, eu poderia rap nele
I speak it fluently, I might rap in it
Até então, Ha
Until then, Ha
É um envoltório não é
It’s a wrap ain’t it
Owww, Yeah
Owww, Yeah
Ele só se sente bem
It just feels good
Vire-se de que a música
Turn that music up
Ele só se sente bem
It just feels good
Vire-se que a música do bebê
Turn that music up baby
Ele só se sente bem
It just feels good
Asi, Asi - Vamos hahahaa
Asi, Asi – C’mon Hahahaa
E agora a minha família vive em Inglewood, há um bloco inteiro de nós
And now my family live in Inglewood, there’s a whole block of us
Eu assinei meu contrato e tomou o doc para um caminhão taco
I signed my deal and took the doc to a taco truck
Isso é quem eu sou, Viva Vismo
That’s just who I am, Viva Vismo
Estou na TV agora, Telemundo!
I’m on TV now, Telemundo!
Veja pai do meu pai trabalhar seu dedo até o osso
See my dad’s daddy work his finger to the bone
Por menos de que eu fiz e por isso estou trazendo essa casa
For less than I made and so I’m bringin that home
Nunca indo quebrou novamente, nós vivemos que
Never goin broke again, we lived that
Dólar jantares de menu para a minha família não vai perder aquele
Dollar menu dinners for my family won’t miss that
E quando eu toco baixo, à pátria
And when I touch down, to the motherland
Se eu não posso chorar porque eu estou feliz que a minha mãe pode
If I can’t cry cuz I’m happy that my mother can
Então eu pagar meu respeito para os caídos
So I pay my respect to the fallen ones
Selena era uma estrela, não acredito que eles me chamam de um
Selena was a star, Can’t believe they call me one
Canal Pancho Villa Wen, eu estou tentando conquistar
Channel Pancho Villa Wen, I'm tryna conquer
Eu sei que viu a luz branca, que é blanca
I know we saw the white light, you is blanca
Prefiro morrer em pé neste campo de batalha
I’d rather die on my feet in this battle ground
Então, viver um dia de joelhos, Como esse som?
Then live one day on my knees, How that sound?
Estou trazendo tudo o que sei para as massas
I’m bringin everything I know to the masses
Tequila, Levante seus óculos
Tequila shots, Raise your glasses
Não para mim, no entanto, um saco cheio de Fanta
Not for me, though, a bag full of Fanta
Acenda uma vela no parapeito da janela para o Hanta
Light a candle on the window sill for the Hanta
Owwww, sim, venha
Owwww, Yeah, C’mon
Ele só se sente bem
It just feels good
Vire-se de que a música
Turn that music up
Ele só se sente bem
It just feels good
Vire-se que a música do bebê
Turn that music up baby
Ele só se sente bem
It just feels good
Asi, Asi, vamos, vamos
Asi, Asi, C’mon, C’mon
Becky Becky Becky G
Becky Becky Becky G
Latinos se levantar
Latinos stand up
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Becky G e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: