DOLLAR (part. Myke Towers)

Becky G

Original Tradução Original e tradução
DOLLAR (part. Myke Towers)

(Te amo)

Si tuviera un dólar cada vez (cada vez)
Que tú me dices que me amas
Estaría tomando té con la reina Isabel (la queen)
No pago mi renta con palabras, no valen nada

Tú tienes fama de picaflor (pica'-pica')
Pero conmigo eso no sirve, mi amor (no)
Tengo entrenado el corazón (corazón)
Y tus promesas no me llaman la atención

Les dices lo mismo a las que se te atraviesan
Árbol que nace doblao' nunca se endereza
No puedes tenerme, no soy una de esa
Y eso a ti te jode la cabeza

Si tuviera un dólar cada vez (cada vez)
Que tú me dices que me amas
Estaría tomando té con la reina Isabel (la queen)
No pago mi renta con palabras, no valen nada

Si tuviera un dólar cada vez (cada vez)
Que tú me dices que me amas
Estaría tomando té con la reina Isabel (la queen)
No pago mi renta con palabras, no valen nada

Si te pagaran por cada vez que te hablaran
Ya tú fueras billonaria, tu rutina diaria
Seria ignorar todos los babosos
Que te van con la misma labia, los tienes con rabia

Si cobraras por foto
Hasta Donald Trump pidiera préstamo
Ella los DM no contesta, no
Puso que se separó de su novio
Y el Internet se cayó
Le tiran hasta los que no hablan español

Yo sé que hay muchos en fila
Y que te cansaron las mentiras
Deja que el destino decida
Tú estás por encima
Siempre por mi mente desfilas
No hay otra parecida

Que tú eres única
Las fotos virales a las que hace públicas
Vámonos de vacaciones pa' la República
Con una como tú, uno lo que quiere es turistear
Pero ella me tumba el plan
Myke Towers, baby

Si tuviera un dólar cada vez (cada vez)
Que tú me dices que me amas
Estaría tomando té con la reina Isabel (la queen)
No pago mi renta con palabras, no valen nada

No me pongas esa cara
Con esos ojitos no me vas a convencer
Sabes que mi amor es caro
Si lo quieres, tú tienes que trabajar por él (por fa', eh)

Si te dijo que me bajes el cielo
Me lo bajas entero
Si te dijo que vengas, me traigas hasta el mar
Cruza los siete mares

Así es que se hacen las cosas
Con esta muchacha
Quiero más acción
Y menos blah-blah

Si tuviera un dólar cada vez (cada vez)
Que tú me dices que me amas
Estaría tomando té con la reina Isabel (la queen)
No pago mi renta con palabras, no valen nada

Si tuviera un dólar cada vez (si tuviera un dólar cada vez)
Que tú me dices que me amas (que tú me dices que me amas)
Estaría tomando té con la reina Isabel (la queen)
No pago mi renta con palabras, no valen nada

(Te amo)
Luian
Mambo Kingz
Hydro
Jowny
Myke Towers, baby

DÓLAR (part. Myke Towers)

(Eu te amo)

Se eu ganhasse um dólar cada vez (cada vez)
Que você diz que me ama
Eu já estaria tomando chá com a rainha Elizabeth (a rainha)
Não pago minhas dívidas com palavras, elas não valem nada

Você tem fama de garanhão (gara-gara)
Mas isso não cola comigo, meu amor (não)
Meu coração está bem treinado (coração)
Suas promessas não chamam minha atenção

Você diz a mesma coisa para todas que cruzam o seu caminho
Pau que nasce torto nunca se endireita
Você não vai conseguir ficar comigo, eu não sou dessas
E isso te deixa mal da cabeça

Se eu ganhasse um dólar cada vez (cada vez)
Que você diz que me ama
Eu já estaria tomando chá com a rainha Elizabeth (a rainha)
Não pago minhas dívidas com palavras, elas não valem nada

Se eu ganhasse um dólar cada vez (cada vez)
Que você diz que me ama
Eu já estaria tomando chá com a rainha Elizabeth (a rainha)
Não pago minhas dívidas com palavras, elas não valem nada

Se te pagassem por cada vez que falassem com você
Você seria bilionária e a sua rotina diária
Seria ignorar todos os bobões
Que chegam em você com a mesma lábia, você tem raiva deles

Se você cobrasse por foto
Até o Donald Trump te pediria um empréstimo
Ela não responde as mensagens diretas, não
Publicou que se separou do namorado
E a internet parou
Até quem não fala espanhol comenta sobre ela

Eu sei que tem muitos na fila
E que você está cansada das mentiras
Deixa que o destino decida
Você está em outro nível
Sempre desfila na minha mente
Ninguém se parece a você

Porque você é única
As fotos que você posta viralizam
Vamos passar as férias na República Dominicana
Com você do lado, o que qualquer um quer é turistar
Mas ela corta minha onda
Myke Towers, gata

Se eu ganhasse um dólar cada vez (cada vez)
Que você diz que me ama
Eu já estaria tomando chá com a rainha Elizabeth (a rainha)
Não pago minhas dívidas com palavras, elas não valem nada

Não faz essa cara
Você não vai me convencer com esses olhinhos
Você sabe que o meu amor custa caro
Se você quiser, terá que lutar por ele (por favor, né)

Se eu te pedir que me dê a Lua
É pra você me dar o céu completo
Se eu te disser pra vir, então venha até com o mar
Atravesse os setes mares

É assim que funciona
Com essa garota aqui
Quero mais ação
E menos blá-blá-blá

Se eu ganhasse um dólar cada vez (cada vez)
Que você diz que me ama
Eu já estaria tomando chá com a rainha Elizabeth (a rainha)
Não pago minhas dívidas com palavras, elas não valem nada

Se eu ganhasse um dólar cada vez (se eu ganhasse um dólar cada vez)
Que você diz que me ama (que você diz que me ama)
Eu já estaria tomando chá com a rainha Elizabeth (a rainha)
Não pago minhas dívidas com palavras, elas não valem nada

(Te amo)
Luian
Mambo Kingz
Hydro
Jowny
Myke Towers, gata

Composição: Andrea Mangiamarchi / Becky G / Daniel Ignacio Rondon / DJ Luian / Edgar Semper / Hector Ramos Carbia / Jose M. Reyes Diaz / Myke Towers / Nathaniel Campany / Orlando J. Cepeda Matos / Rafa Rodríguez / Xavier Semper
Enviada por João e traduzida por Feeh. Legendado por matheus e Nathalia. Revisão por Mimosa.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog