Tradução gerada automaticamente
Mad Love (feat. Sean Paul & David Guetta)
Becky G
Mad Love (feat. Sean Paul e David Guetta)
Mad Love (feat. Sean Paul & David Guetta)
Sacuda seu corpo
Jiggle up your body
Jiggle up yuh sinting
Jiggle up yuh sinting
Me ame assim
Love me, love me like that
Me ame como se nunca a deixássemos ir (como você quer dizer?)
Love me like we ain't never let go (how you mean?)
Me ame assim
Love me, love me like that
Poco, poco, muy, muy lento (cantar)
Poco, poco, muy, muy lento (sing)
Não tenha pressa e faça como se estivéssemos na Jamaica ou em Nova York (woop woop woop)
Take your time and do it just like we were in jamaica or new york (woop woop woop)
Me ame assim
Love me, love me like that
Me ame, me dê um pouco de amor louco
Love me, give me some mad love
Observe o andamento
Watch the tempo
Observe o andamento
Watch the tempo
Observe o andamento
Watch the tempo
Observe o andamento
Watch the tempo
Observe o andamento
Watch the tempo
Observe o andamento
Watch the tempo
Me ame, me dê um pouco de amor louco
Love me, give me some mad love
Menina, me fez amar sua gordura corporal, me dê um pouco disso
Baby girl, got me lovin' on your body fat, give me some of that
Esfregando sua gordura de bunda, quero bater em você
Rubbin' on your booty fat, wanna beat ya up
Eu e meu bebê, quando você [?] Para o rap
Me and my baby, when you [?] to the rap
Ame a energia quando você a sente [?]
Love the energy when you feel it [?]
Em gyal, você está se preparando, você sempre parece gostosa
In gyal, you preparin', you ever look hot
Você é a rainha gyal, sabe, então nunca será flopado
You the queen gyal, ya know so you never get flopped
Eu sei, eu vejo quando eu caminho até você
I know I see when me walk fi ya spot
Olhos na bochecha, precisos e exatos
Eyes upon cheeck, precise and exact
Bom Deus, garota, você está indo muito duro (woo)
Good lord, girl, you going too hard (woo)
Gyal, você ilumina o lugar quando estou separando os dois (oh, sim, sim)
Gyal ya light up the place when I'm spreadin' the two apart (oh, yeah yeah yeah)
Bom Deus, por que você está indo tão duro? (faça isso, garota)
Good lord, why you going so hard? (do it, girl)
Rapaz, estou tentando fazer as pazes, mas você está me deixando tão mal (bidi bang bang bang)
Boy, I'm tryna make up but you're making me be so bad (bidi bang bang bang)
Me ame assim
Love me, love me like that
Me ame como se nunca a deixássemos ir (como você quer dizer?)
Love me like we ain't never let go (how you mean?)
Me ame assim
Love me, love me like that
Poco, poco, muy, muy lento (cantar)
Poco, poco, muy, muy lento (sing)
Não tenha pressa e faça como se estivéssemos na Jamaica ou em Nova York (woop woop woop)
Take your time and do it just like we were in jamaica or new york (woop woop woop)
Me ame assim
Love me, love me like that
Me ame, me dê um pouco de amor louco
Love me, give me some mad love
Observe o andamento
Watch the tempo
Observe o andamento
Watch the tempo
Observe o andamento
Watch the tempo
Observe o andamento
Watch the tempo
Observe o andamento
Watch the tempo
Observe o andamento
Watch the tempo
Me ame, me dê um pouco de amor louco (bidi bang)
Love me, give me some mad love (bidi bang)
Observe o andamento
Watch the tempo
Observe o andamento
Watch the tempo
Observe o andamento
Watch the tempo
Observe o andamento
Watch the tempo
Observe o andamento
Watch the tempo
Observe o andamento (woop woop woop)
Watch the tempo (woop woop woop)
Me ame, me dê um pouco de amor louco (bidi bang bang bang)
Love me, give me some mad love (bidi bang bang bang)
Estive lá se preparando, seu corpo insano
Been there preparin', your body insane
Ainda é meu gyal, então você não sabe como balançar
Still my gyal so you no how to swing
Balance seu corpo, balance e balance, balance
Jiggle up your body, jiggle up and swing, swing
E gyal diga nunca, você é uma coisa implacável
And gyal say never, you a relentless thing
Entrando, estou prestes a consegui-lo, mas você sempre parece gostoso
Stepping in, 'bout to get it but you ever look hot
Eu sou a rainha, garoto, você sabe que você nunca é flopado
I'm the queen, boy, you know that you never get flopped
Você está pronto para uma noite de amor?
Are you ready fi a night of loving?
Com o rei da resistência, ouça seu corpo chamando
With the stamina king, hear your body calling
Bom Deus, garota, você está indo tão forte (woo)
Good lord, girl, you going so hard (woo)
Gyal, você ilumina o lugar quando estou separando os dois (oh, sim, sim)
Gyal ya light up the place when I'm spreadin' the two apart (oh, yeah yeah yeah)
Meu Deus, por que está tornando isso tão difícil? (faça isso, garota)
Good lord, why you makin' it so hard? (do it, girl)
Não é bom o suficiente para você, você está pronto para quebrar minha guarda (bing, bing, bing)
Ain't it good enough for you, you ready break down my guard (bing, bing, bing)
Me ame assim
Love me, love me like that
Me ame como se nunca a deixássemos ir (como você quer dizer?)
Love me like we ain't never let go (how you mean?)
Me ame assim
Love me, love me like that
Poco, poco, muy, muy lento (blaze it)
Poco, poco, muy, muy lento (blaze it)
Não tenha pressa e faça como se estivéssemos na Jamaica ou em Nova York (woop woop woop)
Take your time and do it just like we were in jamaica or new york (woop woop woop)
Me ame assim
Love me, love me like that
Me ame, me dê um pouco de amor louco
Love me, give me some mad love
Observe o andamento
Watch the tempo
Observe o andamento
Watch the tempo
Observe o andamento
Watch the tempo
Observe o andamento
Watch the tempo
Observe o andamento
Watch the tempo
Observe o andamento
Watch the tempo
Me ame, me dê um pouco de amor louco (bidi bang bang bang)
Love me, give me some mad love (bidi bang bang bang)
Observe o andamento
Watch the tempo
Observe o andamento
Watch the tempo
Observe o andamento
Watch the tempo
Observe o andamento
Watch the tempo
Observe o andamento
Watch the tempo
Observe o andamento (woop woop woop)
Watch the tempo (woop woop woop)
Me ame, me dê um pouco de amor louco
Love me, give me some mad love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Becky G e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: