24/7
Becky G
A Semana Toda
24/7
Estamos a sós, com uma pancadão tocando de fundo
Tamo' solo' y, de fondo, suena un ritmo violento
Meu corpo começa a se mexer e você fica animadinho
Mi cuerpo se va moviendo y tú te pones contento
Algumas horas atrás, eu não te conhecia
Hace unas horas, no te conocía
Era de noite, agora é de dia
Era de noche y ahora es de día
Eu disse que não iria beber
Yo que decía que no bebería
E ainda continuo aqui com você
Y sigo aquí contigo todavía
Não sei o que rolou no sábado
No sé qué pasó el sábado
Mas começou na sexta
Pero comenzó el viernes
E continuamos aqui, dançando
Y aquí seguimos bailando
Essa festa dura a semana toda
Este party dura 24/7
Não sei o que rolou (sei o que rolou) no sábado
No sé qué pasó (sé que pasó) el sábado
Mas começou (começou) na sexta
Pero comenzó (comenzó) el viernes
E continuamos aqui, dançando
Y aquí seguimos bailando
Essa festa dura a semana toda
Este party dura 24/7
Nós nos divertimos, meu bem, nós aproveitamos
La pasamo' bien, baby, la pasamo' rico
Vamos botar pressão até o chão
Vamo' a darle tra-tra-tra hasta el piso
Chegue mais perto, um pouquinho mais
Échate pa’ acá, un poquito más
Vamos dançar agarradinhos
Vamo' a bailar los dos pegaditos
Eu não sei (eu não sei) o que rolou (o que rolou)
Yo no sé (yo no sé) qué pasó (qué pasó)
Que a festa nunca terminou
Que la fiesta nunca terminó
Eu não sei (eu não sei) o que rolou (o que rolou)
Yo no sé (yo no sé) qué pasó (qué pasó)
Só sei, só sei que eu curti
Solo sé, solo sé que me gustó
Não sei o que rolou no sábado
No sé qué pasó el sábado
Mas começou na sexta
Pero comenzó el viernes
E continuamos aqui, dançando
Y aquí seguimos bailando
Essa festa dura a semana toda
Este party dura 24/7
Não sei o que rolou (sei o que rolou) no sábado
No sé qué pasó (sé que pasó) el sábado
Mas começou (começou) na sexta
Pero comenzó (comenzó) el viernes
E continuamos aqui, dançando
Y aquí seguimos bailando
Essa festa dura a semana toda
Este party dura 24/7
Agito, agito a festa quando eu chego
Activo, activo el party cuando yo arribo
Todo mundo me olha, enlouquece comigo
Todo el mundo me mira, se pone loco conmigo
Deve ser meu corpo, o jeito que eu rebolo
Será mi cuerpo, por cómo lo muevo
Eu vou subindo e descendo de novo
Deja que me sube y me baje de nuevo
Eu não sei (eu não sei) o que rolou (o que rolou)
Yo no sé qué pasó
Que a festa nunca terminou
Que la fiesta nunca terminó
Eu não sei (eu não sei) o que rolou (o que rolou)
Yo no sé qué pasó
Só sei, só sei que eu curti
Solo sé, solo sé que me gustó
Não sei o que rolou no sábado
No sé qué pasó el sábado
Mas começou na sexta
Pero comenzó el viernes
E continuamos aqui, dançando
Y aquí seguimos bailando
Essa festa dura a semana toda
Este party dura 24/7
Não sei o que rolou (sei o que rolou) no sábado
No sé qué pasó (sé que pasó) el sábado
Mas começou (começou) na sexta
Pero comenzó (comenzó) el viernes
E continuamos aqui, dançando
Y aquí seguimos bailando
Essa festa dura a semana toda
Este party dura 24/7
Algumas horas atrás, eu não te conhecia
Hace unas horas, no te conocía
Era de noite, agora é de dia
Era de noche y ahora es de día
Eu disse que não iria beber
Yo que decía que no bebería
E ainda continuo aqui com você
Y sigo aquí contigo todavía
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Becky G e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: