MATZ (HONGJOONG, SEONGHWA)

MATZ (HONGJOONG, SEONGHWA)

MATZ (HONGJOONG, SEONGHWA)

Lave isso, ah, faça chover agora
Wash it away, oh, make it rain now
Wash it away, oh, make it rain now
Lave isso, ah, faça chover
Wash it away, oh, make it rain
Wash it away, oh, make it rain
Lave isso, ah, faça chover agora
Wash it away, oh, make it rain now
Wash it away, oh, make it rain now
Lave isso
Wash it away
Wash it away

Começamos daqui para uma nova onda
We start from here for a new wave
We start from here for a new wave
Mudando o olhar completamente, estamos em cima do palco, sim
눈깔 싹 갈아 끼워 우린 무대 위, yeah
nunkkal ssak gara kkiwo urin mudae wi, yeah
Exageramos como se fosse respirar, sim
숨 쉬듯 과몰입, yeah
sum swideut gwamorip, yeah
Não dá para ficar no meio, sim
중간을 못 하지, yeah
jungganeul mot haji, yeah
Sendo sincero, não é normal, não consigo ficar quieto
까놓고 솔직히 정상은 아냐 가만히 난 못 쉼
kkanoko soljiki jeongsang-eun anya gamanhi nan mot swim
Dando volta ao mundo, rapidamente desfaço a bagagem, modo treino
전 세계 돌아라 찍고 빠르게 짐 풀어 추리닝 mode
jeon segye dorara jjikgo ppareuge jim pureo churining mode
Após o tempo de ataque em Sinsa, Hongdae
신사, 홍대 time attack 후
sinsa, hongdae time attack hu
Voamos rapidamente para Incheon, isso é moda no aeroporto
휙 날아 인천에 run 공항 fashion 그건
hwik nara incheone run gonghang fashion geugeon
Deleguei a marca, aos poucos
Brand에 위임했지 조금씩
Brande wiimhaetji jogeumssik
Se tiver tempo, eu preciso recuperar o sono perdido
시간이 있으면 밀린 잠을 자야지
sigani isseumyeon millin jameul jayaji

Espere, espere, M-A-T-Z como alergia, não combina perfeitamente
Wait, wait, M-A-T-Z like allergy, 안 맞아 딱
Wait, wait, M-A-T-Z like allergy, an maja ttak
Sim, sim, mas no palco, nossa sinergia, reage como se fosse explodir
Yeah, yeah, but on stage, 나 synergy, 반응해 터질 듯
Yeah, yeah, but on stage, na synergy, baneunghae teojil deut
Seguindo as cordas que foram soltas do pescoço
목줄 풀린 둘 띠 따라 가는 중
mokjul pullin dul tti ttara ganeun jung
Na verdade, o cara mais quieto age como se fosse o mais louco
원래 조용한 놈이 제일 미친 것 마냥
wollae joyonghan nomi jeil michin geot manyang
Nós sorrimos enquanto cuspimos com rostos felizes, veja
우린 웃는 얼굴로 침 뱉어, 봐라
urin unneun eolgullo chim baeteo, bwara

Ai, esses caras são sem-noção
아이고, 얘네는 정신없어 wack
aigo, yaeneneun jeongsineopseo wack
Ai, esses caras são barulhentos todos os dias
아이고, 얘네는 시끄럽네 매일
aigo, yaeneneun sikkeureomne maeil
Ai, esses caras me deixam com tontura
아이고, 얘네는 어지러워 떽
aigo, yaeneneun eojireowo ttek
Ai, esses caras, ai, olhe para eles
아이고, 얘네는 아이고 얘네를 봐
aigo, yaeneneun aigo yaenereul bwa

Dois homens, nós estamos pegando fogo, é perigoso (perigo)
Two men, we're on fire, 위험해 (watch out)
Two men, we're on fire, wiheomhae (watch out)
Nossa química é um sucesso, e agora? (Uah, uah)
We 케미 터져버려 어떡해 (woah, woah)
We kemi teojyeobeoryeo eotteokae (woah, woah)
Dois homens, nós estamos pegando fogo, é perigoso (ei)
Two men, we're on fire, 위험해 (hey)
Two men, we're on fire, wiheomhae (hey)
Nossa química bomba (ei), de novo, nos animamos (ooh)
We, 케미 터져 (yeah), again, we turn up
We, kemi teojyeo (yeah), again, we turn up
Dois homens, nós estamos pegando fogo, é perigoso (perigoso)
Two men, we're on fire, 위험해 (위험해)
Two men, we're on fire, wiheomhae (wiheomhae)
Nossa química é um sucesso, e agora? (E agora?)
We 케미 터져버려 어떡해 (어떡해)
We kemi teojyeobeoryeo eotteokae (eotteokae)
Dois homens, nós estamos pegando fogo, é perigoso (oh)
Two men, we're on fire, 위험해 (oh)
Two men, we're on fire, wiheomhae (oh)
Nossa química bomba, acenda isso (ei)
We 케미 터져, light it up (yo)
We kemi teojyeo, light it up (yo)

Lave isso, ah, faça chover agora
Wash it away, oh, make it rain now
Wash it away, oh, make it rain now

Eu pago em euro, pago em dólar
I pay euro, pay dollar
I pay euro, pay dollar
Pago em iene, won, pago, blá, blá
Pay yen, won, pay, blah, blah
Pay yen, won, pay, blah, blah
Pagar para quê, eu já paguei tudo
Pay for what, 난 pay off 벌써
Pay for what, nan pay off beolsseo
Não ligo, alguém, blá, blá
Pay no mind, someone, blah, blah
Pay no mind, someone, blah, blah
Na verdade, já um pouco
사실 이미 좀
sasil imi jom
Meu corpo está com chamas
꽤나 불은 몸
kkwaena bureun mom
Mas, sim, ah, meu médico disse
But yes, oh, my doctor said
But yes, oh, my doctor said
Que há muitos lugares lá em cima
위에 자리 많대
wie jari mantae

Eu, um cara que cresceu olhando para o céu
하늘 보고 자란 놈
haneul bogo jaran nom
Agora vivo no céu, resolvendo os problemas
이제는 하늘에서 살아 해결을 하지
ijeneun haneureseo sara haegyeoreul haji
Se você for colocar um GPS na consciência, coloque em uma mala e não em um Carnival
의식주 GPS 달 거면 Carnival 아닌 캐리어에 달아
uisikju GPS dal geomyeon Carnival anin kaerieoe dara
Você pode estar ocupado também
You can be busy too
You can be busy too
Não se preocupe, não importa se é em cima ou embaixo do palco
걱정말아 무대 위아래 막론
geokjeongmara mudae wiarae mangnon
Não vivemos de uma forma envergonhada
부끄럽게는 안 살아
bukkeureopgeneun an sara
Os números sem fontes
출처 없는 숫자는
chulcheo eomneun sutjaneun
Eu simplesmente não os vendo, não há vergonha, eu continuo curtindo como sempre
그냥 안 팔아 없지 수치는 하던 대로 즐겨
geunyang an para eopji suchineun hadeon daero jeulgyeo

Ai, esses caras são sem-noção
아이고, 얘네는 정신없어 wack
aigo, yaeneneun jeongsineopseo wack
Ai, esses caras são barulhentos todos os dias
아이고, 얘네는 시끄럽네 매일
aigo, yaeneneun sikkeureomne maeil
Ai, esses caras me deixam com tontura
아이고, 얘네는 어지러워 떽
aigo, yaeneneun eojireowo ttek
Ai, esses caras, ai, olhe para eles
아이고, 얘네는 아이고 얘네를 봐
aigo, yaeneneun aigo yaenereul bwa

Dois homens, nós estamos pegando fogo, é perigoso (perigoso)
Two men, we're on fire, 위험해 (위험해)
Two men, we're on fire, wiheomhae (wiheomhae)
Nossa química é um sucesso, e agora? (Ah)
We 케미 터져버려 어떡해 (ah)
We kemi teojyeobeoryeo eotteokae (ah)
Dois homens, nós estamos pegando fogo, é perigoso (perigo)
Two men, we're on fire, 위험해 (watch out)
Two men, we're on fire, wiheomhae (watch out)
Nossa química bomba (ei), de novo, nos animamos (ooh)
We 케미 터져 (hey), again, we turn up (ooh)
We kemi teojyeo (hey), again, we turn up (ooh)
Dois homens, nós estamos pegando fogo, é perigoso (ah, sim)
Two men, we're on fire, 위험해 (oh, yeah)
Two men, we're on fire, wiheomhae (oh, yeah)
Nossa química é um sucesso, e agora? (E agora?)
We 케미 터져버려 어떡해 (어떡해)
We kemi teojyeobeoryeo eotteokae (eotteokae)
Dois homens, nós estamos pegando fogo, é perigoso (uah)
Two men, we're on fire, 위험해 (woah)
Two men, we're on fire, wiheomhae (woah)
Nossa química bomba, acenda isso (ei)
We 케미 터져, light it up (yo)
We kemi teojyeo, light it up (yo)

Solte, solte, solte isso, certo (oh-oh)
Drop it, drop it, drop it right (oh-oh)
Drop it, drop it, drop it right (oh-oh)
Solte, solte, nós dois, nós dois, certo (sim)
Drop it, drop it, 둘이 둘이 right (yeah)
Drop it, drop it, duri duri right (yeah)
Solte, solte, solte isso, certo
Drop it, drop it, drop it right
Drop it, drop it, drop it right
Solte, solte, solte aquilo
Drop it, drop it, drop that
Drop it, drop it, drop that

Estamos indo direto para as notícias de última hora
We're going straight to the breaking news
We're going straight to the breaking news
Em relação aos dois homens que desapareceram
Concerning the two that disappeared
Concerning the two that disappeared
Após o incêndio no palco causado pelo incêndio culposo
After the fire set on stage due to the arson
After the fire set on stage due to the arson
Onde eles estão? (Uau)
Where are they? (Wow)
Where are they? (Wow)

Fura, fura, fura, ardendo dessa forma
콕 콕 콕, 따끔해 like this
kok kok kok, ttakkeumhae like this
Corpo, do jeito dele, não consegue se controlar (ei)
Body, 몸 멋대로 can't control yourself (ayy)
Body, mom meotdaero can't control yourself (ayy)
Fura, fura, fura, ardendo dessa forma
콕 콕 콕, 따끔해 like this
kok kok kok, ttakkeumhae like this
Corpo, corpo, ah, sim, é excitante
Body, 몸, oh, yeah, 엄마야 짜릿해
Body, mom, oh, yeah, eommaya jjaritae
Vai, (vai) vai, (vai) vai, (vai) vai, (vai) vai
Go, (go) go, (go) go, (go) go, (go) go
Go, (go) go, (go) go, (go) go, (go) go
MATZ chegando aqui (vamos lá)
MATZ comin' right here (let's go)
MATZ comin' right here (let's go)
Vai, (vai) vai, (vai) vai, (vai) vai, (vai) vai
Go, (go) go, (go) go, (go) go, (go) go
Go, (go) go, (go) go, (go) go, (go) go
MATZ estará de volta
MATZ will be right back
MATZ will be right back