Dancing Like Butterfly Wings

Dançando Como Asas de Borboleta

Dancing Like Butterfly Wings

Yeah, ok
Yeah, ok
Yeah, ok
Fix on
Fix On
Fix On

Em um momento nervoso, realize seus sonhos
떨리는 순간 꿈들을 쟁취해
tteollineun sun-gan kkumdeureul jaengchwihae
Se puder sentir isso, então estenda sua mão
느낄 수 있었다면 손을 뻗어 힘껏
neukkil su isseotdamyeon soneul ppeodeo himkkeot
Eu posso. Eu meço com um tremor no coração
나는 가는게 가슴에 떨림을 품고
naneun ganeun-ge gaseume tteollimeul pumgo
Parece ainda mais possível, estou cheio de emoção
더 가늠해 설렘을 가득 안고
deo ganeumhae seollemeul gadeuk an-go
Nós fomos iluminados
We gon' lit up
We gon' lit up
Alguns não conseguem sentir isso
누군가에겐 느낄 수 없는
nugun-ga-egen neukkil su eomneun
E para alguns parece uma tempestade
누군가에겐 폭풍 같은 것
nugun-ga-egen pokpung gateun geot
Podemos fazer algo novo
우린 만들 수 있어 something new
urin mandeul su isseo something new
Deixe fluir, deixe o vento soprar
커져라 let the wind blow
keojyeora let the wind blow

Nós não queremos desmoronar
We don’t wanna fall deep down
We don’t wanna fall deep down
Nós não queremos perder nossas mentes
We don’t wanna lose our mind
We don’t wanna lose our mind
Não vamos parar até chegarmos lá
멈추지 않아 그곳에 닿기 전엔
meomchuji ana geugose daki jeonen

Lembre-se da sua mão trêmula, sim
떨리던 손은 기억해 ye
tteollideon soneun gieokae ye
E como era capaz de voar
어떻게 날았는지
eotteoke naranneunji
Movendo-se alto como se fosse quebrar
부서질 듯 크게 움직여 ye
buseojil deut keuge umjigyeo ye

Dançando feito asas de borboleta
Dancing like butterfly wings
Dancing like butterfly wings
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Dançando feito asas de borboleta
Dancing like butterfly wings
Dancing like butterfly wings
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Até você chegar naquele lugar
모든 걸 가로질러 닿을 때까지
modeun geol garojilleo daeul ttaekkaji

Voe, voe acima das nuvens
날아라 날아 구름 위로
narara nara gureum wiro
Voe alto até o ponto onde seu dedo aponta
검지 손가락 가리킨 곳까지 fly high
geomji son-garak garikin gotkkaji fly high
Voar ainda parece meio esquisito, rendendo uma sensação desajeitada de voo
아직 날갯짓이 좀 어색해 서투른 비행 감각
ajik nalgaetjisi jom eosaekae seotureun bihaeng gamgak
Sua direita, direita, vá mais alto, sua esquerda, esquerda, também vá mais alto
오른쪽 right 더 위로 왼쪽 또 위로
oreunjjok right deo wiro oenjjok tto wiro
Elas são asas conquistadas com dificuldade, então voe lá para cima
어렵게 어든 날개달릴까, 다 비상해 저 위로 야
eoryeopge eodeun nalgaedallilkka, da bisanghae jeo wiro ya

Nós não queremos desmoronar
We don’t wanna fall deep down
We don’t wanna fall deep down
Nós não queremos perder nossas mentes
We don’t wanna lose our mind
We don’t wanna lose our mind
Não vamos parar até chegarmos lá
멈추지 않아 그곳에 닿기 전엔
meomchuji ana geugose daki jeonen

Lembre-se da sua mão trêmula, sim
떨리던 손은 기억해 ye
tteollideon soneun gieokae ye
E como era capaz de voar
어떻게 날았는지
eotteoke naranneunji
Movendo-se como se fosse quebrar
부서질 듯 크게 움직여 ye
buseojil deut keuge umjigyeo ye

Dançando feito asas de borboleta
Dancing like butterfly wings
Dancing like butterfly wings
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Dançando como asas de borboleta
Dancing like butterfly wings
Dancing like butterfly wings
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Até você chegar naquele lugar
모든 걸 가로질러 닿을 때까지
modeun geol garojilleo daeul ttaekkaji

Aproveite nosso próprio voo (Okay)
즐겨 우리만의 비행
jeulgyeo urimanui bihaeng
Dance, o céu é o seu palco
춤춰 하늘 배경 stage
chumchwo haneul baegyeong stage
Aproveite o infinito
누려 끝없이 infinity
nuryeo kkeuteopsi infinity
Não sei como chegaremos ao fim, mas voaremos alto
그 끝에 어떻게 닿을진 몰라 fly high
geu kkeute eotteoke daeuljin molla fly high

Eu só quero que você saiba
I just want you to know
I just want you to know
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Dançando como asas de borboleta
Dancing like butterfly wings
Dancing like butterfly wings
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Nesse lugar, esperaremos por você
그곳에서 우린 널 기다리고 있어
geugoseseo urin neol gidarigo isseo