Send Me Home

Me Mande Para Casa

Send Me Home

Um estranho para a maioria, mas todos sabem o seu nome
A stranger to most, but everyone knows his name
A cidade em que ele acorda nunca é a mesma
The city he wakes up in is never the same
Fica mais difícil para contar os dias com apenas estrelas para guiar o caminho
It gets hard to count the days with only stars to lead the way
E em seu coração de ouro ele sabe que isso tem de mudar
And in his heart of gold he knows this has to change

Então me mande para casa
So send me home
Eu perdi meu caminho
I have lost my way
E eu nem mesmo sei se vamos passar de hoje
And I don't even know if we'll make it through today
Dê outro passo, pegue outro fôlego
Take another step, take another breath
Eu encho meus pulmões com profundo pesar
I fill my lungs with deepest regrets
E eu não sei se eu vou chegar em casa novamente
And I don't know if I'll make it home again

Isto fica um pouco mais difícil no dia a dia
It gets a little harder day by day
A solidão está me engolindo
The loneliness is swallowing me
Eu ouço o silêncio para ouvir o que ele poderia dizer
I listen to the silence to hear what it might say
Quem vai me levantar de novo?
Who will pick me up again?
Eu preciso de você aqui, eu preciso de um amigo
I need you here, I need a friend
Nós vamos nos perder no tempo que é roubado
We'll get lost on time that's stolen
Então pegue minha mão e me mande para casa
So take my hand and send me home

Eu perdi meu caminho
I have lost my way
E eu nem sei se vamos passar de hoje
And I don't even know if we'll make it through today
Dê outro passo, pegue outro fôlego
Take another step, take another breath
Eu encho meus pulmões com profundo pesar
I fill my lungs with deepest regrets
E eu não sei se eu vou chegar em casa novamente
And I don't know if I'll make it home again

Pegue tudo o que eu tenho
Take all that I've got
Tudo que eu preciso é de mais um momento
All I need is one more moment
Eu só tenho que acabar com esse tormento
I just have to end this torment
Pegue tudo o que eu tenho
Take all that I've got
Nós vamos nos perder no tempo que é roubado
We'll get lost on time that's stolen
Pegue minha mão e leve-me para casa outra vez
Take my hand and lead me home again
Apenas pegue minha mão
Just take my hand

Então me mande para casa
So send me home
Eu perdi meu caminho
I have lost my way
E eu nem sei se vamos passar de hoje
And I don't even know if we'll make it through today
Dê outro passo, pegue outro fôlego
Take another step, take another breath
Eu encho meus pulmões com profundo pesar
I fill my lungs with deepest regrets
E eu não sei se eu vou chegar em casa novamente
And I don't know if I'll make it home again