Room 138

Quarto 138

Room 138

Em minhas costas, respirando pesado, olhando a luz
On my back, breathing heavy, staring at the light
Rezando, isso aqui não é o fim, mas é claro que poderia ser
Praying this isn't the end, but pretty sure it might be
Em minhas costas, o coração batendo fora do meu peito
On my back, got my heart beating out of my chest
Eu nunca pensei, não posso acreditar que eu irei assim
I never thought, I can't believe that I'd go out like this

Então, estas são as paredes que vão guardar esse momento
So these are the walls that have to hold this moment
Eu nunca esperei estar aqui de novo
I never expected to be here again
Minha visão está embaçada à medida que a luz começa a desaparecer
My vision is blurring as the light starts to fade
Por favor, me tire disso
Please pull me out of this

Minhas costelas estão quebrando, eu juro, eu tenho apenas 23
My ribs are breaking, I swear, I'm only 23
Rastejando, procurando uma linha de vida, eu simplesmente não consigo encontrar
Crawling, searching for a lifeline I just can't reach
Alguém me escute, alguém abre a porta
Somebody hear me, someone open up the door
Me levante deste chão e me faça parar de tremer
Get me up off of this floor and stop the shaking (the shaking)
O sangue está fervendo nas minhas veias
The blood is boiling in my veins
Oh Deus, a dor
Oh God, the pain!
É implacável
It's unrelenting
Estou pronto para o fim se isso significa que tudo vai acabar
I'm ready for the end if it means that all of this will end

Então, estas são as paredes que vão guardar esse momento
So these are the walls that have to hold this moment
Eu nunca esperei estar aqui de novo
I never expected to be here again
Minha visão está embaçada à medida que a luz começa a desaparecer
My vision is blurring as the light starts to fade
Por favor, me tire disso
Please pull me out of this

Através da névoa, vi um rosto, uma segunda chance
Through the haze I saw a face, a second chance
Outra vida para viver
Another life to live
Como você me perdoou?
How did you forgive me?
Deixei minha cabeça contra seu peito
Held my head against your chest
Me disse que estava tudo bem, não tenha medo
Told me everything's alright, don't be afraid
Feche seus olhos e descanse
Close your eyes and rest

Então, estas são as paredes que vão guardar esse momento
So these are the walls that have to hold this moment
Eu nunca esperei estar aqui de novo
I never expected to be here again
Minha visão está embaçada à medida que a luz começa a desaparecer
My vision is blurring as the light starts to fade
Por favor, me tire disso
Please pull me out of this