The Bottom Of My Soul

O Fundo da Minha Alma

The Bottom Of My Soul

Essa ansiedade
This anxiety
Faz um buraco na minha alma
Drills a hole within my soul
Como eu cheguei aqui
How did I get here
Nas ruínas de mim mesmo?
In the ruins of my own?
Ah, acho que nunca vou saber
Oh, I guess I'll never know

Agonia penetrante
Stabbing agony
Cortando palavras da minha garganta
Cutting words off from my throat
Eu estive caindo tão fundo
I've been falling so deep
No fundo da minha alma
In the bottom of my soul

Estive afogando aqui
I've been drowning here
Nas águas da minha dor
In the waters of my pain
Como eu pude me arrastar tanto
How could I crawl so low
Até o fundo da minha alma?
To the bottom of my soul?
O fundo da minha alma
The bottom of my soul

Cenário maligno
Evil scenery
Agulhas silenciosas entram em meus olhos
Quiet needles thrust my eyes
E não há nada que eu possa fazer
And there's nothing I can do
No fundo, dói
Deep inside it hurts
O sangue é amargo na minha boca
The blood is bitter in my mouth
Enquanto eu afundo na lama
While I'm sinking down in the mud

Agonia penetrante
Stabbing agony
Cortando palavras da minha garganta
Cutting words off from my throat
Eu estive caindo tão fundo
I've been falling so deep
No fundo da minha alma
In the bottom of my soul

Estive me afogando aqui
I've been drowning here
Nas águas da minha dor
In the waters of my pain
Como eu pude me arrastar tanto
How could I crawl so low
Até o fundo da minha alma?
To the bottom of my soul?
O fundo da minha alma
The bottom of my soul
O fundo da minha alma
The bottom of my soul

Eu estou na lama
I'm down in the mud
O fundo da minha alma
The bottom of my soul

Agonia penetrante
Stabbing agony
Cortando palavras da minha garganta
Cutting words off from my throat
Como eu caí tão fundo
How did I fall so deep
No fundo da minha alma?
In the bottom of my soul?

E eu estou me afogando aqui
And I'm drowning here
No oceano das minhas feridas
In the ocean of my hurt
Onde eu perdi minhas asas
Where have I lost my wings
No fundo da minha alma
In the bottom of my soul
O fundo da minha alma
The bottom of my soul

Essa ansiedade
This anxiety
Nas ruínas de mim mesmo
In the ruins of my own