Mean What I Mean (feat. Leikeli47 & Dreezy)

AlunaGeorge

Original Tradução Original e tradução
Mean What I Mean (feat. Leikeli47 & Dreezy)

I shouldn't have to explain, it's so simple
But I'm doing you a favor
Seems you're lost in your brain, no signal
So I lay it on the table

Not the time, and I'm not playing
I know you've seen the signs, don't wanna read them
It's not fine, it's not okay
Boy all you gotta do right now is listen

I mean what I mean when I say so
Not tryna be mean when I say no
So don't play a fool and twist my rules
I mean what I mean when I say so
Not tryna be mean when I say no
So trust me, I mean what I mean
I mean what I mean
So trust me, I mean what I mean

Give it up, it's annoying, give it up
You wanna see, gotta make an appointment, that's right
I hit 'em with that: Oh no, I got a boyfriend, damn girl
Yeah, he was acting like he ain't know what no meant, nah
I don't care about the paper you're getting
How you spending for my ship and then you still ain't hitting
Only see me sitting pretty so they saying I'm so
Can't you see, nobody get me, and I will hurt feelings
Yeah, so keep your hands up off me
I get it if I want it, i don't care what you bought me
I touchdown, he think he in the endzone
Called him little bird and put him back up in the friendzone
Laced up, all about the pay cut
If I say it then I mean it, ain't nobody made up (what?)
Bitty from the waist up, you can look but you can't touch
High heels and high standards, ain't gotta say much, nah

I mean what I mean when I say so
Not tryna be mean when I say no
So don't play a fool and twist my rules
I mean what I mean when I say so
Not tryna be mean when I say no
So trust me, I mean what I mean
I mean what I mean
So trust me, I mean what I mean

Better keep your hands to yourself
If you don't wanna see me get mental
I'm just here to have a good time
I would open that door if I wanted you to come in
See that's your final warning shot now

Uh, take cover, my girls all hover
When we see a creep, we put 'em to sleep
Macaroni tony in a ditch
Cause he grabbed my ass and called me a bitch
Aluna shoulda called a lot sooner
Got wards around the world
Coulda sent one of my juniors
But now 47 here
And I brought re-enforcement to make sure we clear

I mean what I mean when I say so
Not tryna be mean when I say no
So don't play a fool and twist my rules
I mean what I mean when I say so
Not tryna be mean when I say no
So trust me, I mean what I mean
I mean what I mean
So trust me, I mean what I mean

So trust me, so trust me

Eu Sei o Que Quero Dizer (part. Leikeli47 e Dreezy)

Eu não deveria ter que explicar, é tão simples
Mas eu estou te fazendo um favor
Parece que você está perdido em seu cérebro, nenhum sinal
Então eu vou adiar isso

Não é o tempo e eu não estou brincando
Eu sei que você já viu os sinais, não quer lê-los
Não é legal, não está nada bem
Garoto tudo que você tem que fazer agora é ouvir

Eu sei o que quero dizer quando digo algo assim
Não estou sendo má quando digo não
Portanto, não se faça de bobo e distorça minhas regras
Eu sei o que quero dizer quando digo algo assim
Não estou sendo má quando digo não
Então confie em mim, eu sei o que eu quero dizer
Eu sei o que eu quero dizer
Então confie em mim, eu sei o que eu quero dizer

Desista, é chato, desista
Você quer ver, tenho que fazer uma ordem, isso é certo
Eu os surpreendi com um: Ah não, eu tenho um namorado, que droga garota
Sim, ele estava agindo como se ele não soubesse o que eu dizia
Eu não me importo sobre o papel que você está fazendo
Como você passa para o meu navio e ainda não está surpreendendo
Só me vê sentada elegante e eles dizem que eu sou assim
Você não vê, ninguém me tem e eu vou ferir os sentimentos deles
Sim, então tire suas mãos de mim
Eu vou ter isso se eu quiser, eu não me importo com o que você comprou pra mim
Eu arraso, ele pensa no término
Eu chamo ele de Little Bird e coloco ele na friendzone
Preso, tudo por causa da redução de pagamento
Se eu disse isso é porque eu realmente quis dizer, ninguém fez minha mente
Dos seios pra cintura, você pode olhar, mas você não pode tocar
Salto alto e alto padrão, não vou falar muito. não

Eu sei o que quero dizer quando digo algo assim
Não estou sendo má quando digo não
Portanto, não se faça de bobo e distorça minhas regras
Eu sei o que quero dizer quando digo algo assim
Não estou sendo má quando digo não
Então confie em mim, eu sei o que eu quero dizer
Eu sei o que eu quero dizer
Então confie em mim, eu sei o que eu quero dizer

É melhor guardar suas mãos para si mesmo
Se você não quiser me deixar irritada
Eu só estou aqui pra me divertir
Eu abriria aquela porta se você quisesse entrar
Veja que é o seu último aviso agora

Uh, pegue essa proteção, todas minhas amigas flutuando
Quando nós vemos alguém estranho, nós colocamos eles pra dormir
Macarrão Tony apareceu de repente
Porque ele agarrou minha bunda e me chamou de puta
Aluna deveria ter chamado muito mais cedo
Tem guardas por todo o mundo
Poderia ter mandado uns dos meus melhores
Mas agora 47 aqui
E eu trouxe reforço pra deixar certo que estamos sendo claras

Eu sei o que quero dizer quando digo algo assim
Não estou sendo má quando digo não
Portanto, não se faça de bobo e distorça minhas regras
Eu sei o que quero dizer quando digo algo assim
Não estou sendo má quando digo não
Então confie em mim, eu sei o que eu quero dizer
Eu sei o que eu quero dizer
Então confie em mim, eu sei o que eu quero dizer

Então confie em mim, então confiar em mim


Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog