Stone
Alessia Cara
Pedra
Stone
Muito em minha mente, eu acho que eu penso demais
So much on my mind, I think I think too much
Leia nessas entrelinhas, o peso das palavras não ditas
Read between these lines, unspoken weight of words
Mas o tempo vem para descansar quando você está ao meu lado, isso desfoca
But time comes to rest when you are by my side, it blurs
E eu seguirei onde isso me leva
And I will follow where this takes me
E os meus amanhãs longos são desconhecidos
And my tomorrows long to be unknown
Quando tudo está abalado, seja minha segurança
When all is shaken, be my safety
Num mundo incerto, diga que vai ser minha pedra
In a world uncertain, say you'll be my stone
Alterar em cada vento
Change in every wind
As areias do tempo não sabe o nosso nome
The sands of time don't know our name
Oh nada é certo, mas certamente como nós estamos
Oh nothing's sure, but surely as we stand
Eu prometo que vai permanecer os mesmos
I promise I will stay the same
E eu nunca vi sempre
And I've never seen forever
Mas eu sei que nós vamos permanecer
But I know we'll remain
E eu seguirei onde isso me leva
And I will follow where this takes me
E os meus amanhãs longos são desconhecidos
And my tomorrows long to be unknown
Quando tudo está abalado, seja minha segurança
When all is shaken, be my safety
Num mundo incerto, diga que vai ser minha pedra
In a world uncertain, say you'll be my stone
(Ooh ooh ooh)
(Oooooooh oooh oooh)
Seja minha pedra
Be my stone
Em um mundo incerto, diga que vai ser minha pedra
In a world uncertain, say you'll be my stone
Oh me firme, seja minha fonte de gravidade
Oh steady me, be my source of gravity
Enquanto meu mundo se desenrola
While my world's unraveling
Diga que você nunca vai mudar, oohh!!! Oh!
Say you'll never change, ooooohhhh!!! Oh!
E eu seguirei onde isso me leva
And I will follow where this takes me
E os meus amanhãs longos são desconhecidos
And my tomorrows long to be unknown
Quando tudo está abalado, seja minha segurança
When all is shaken, be my safety
Num mundo incerto, diga que vai ser minha pedra
In a world uncertain, say you'll be my stone
(Ooh ooh ooh)
(Oooooooh oooh oooh)
Seja minha pedra
Be my stone
Em um mundo incerto, diga que vai ser minha pedra
In a world uncertain, say you'll be my stone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alessia Cara e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: