No Grass Today
AJR
Sem Grama Hoje
No Grass Today
Eu não fumei grama hoje
I didn’t smoke no grass today
Mas é porque eu sou o único no palco
But that’s ‘cause I’m the one on stage
Então quem sou eu para tirar
So who am I to take away
O que faz você se sentir bem?
What makes you feel this great
Eu não fumei grama hoje
I didn’t smoke no grass today
Mas é porque eu amo tocar
But that’s because I love to play
Então quem sou eu para tirar
So who am I to take away
O que faz você se sentir bem?
What makes you feel this great
Parece que a grama está mais verde
Does the grass look greener
Do lado dos meus alto-falantes
On my side of the speakers
Eu tentei várias fins de semana
I tried a couple weekends
Mas esse verde não é para mim
But that green’s not for me
Achei que ficaria mais inteligente
I thought I’d get clever
Fazer minhas letras ficarem melhores
Make my lyrics come out better
Mas é numa conveniência onde você me encontraria
But at 7/11’s where you would find me
Não quero ficar paranoico
Don’t wanna get paranoid
Só quero fazer barulho
Just wanna be making noise
Você quer dar um tapa, é a sua escolha
You want a hit, it’s your choice
Mas por favor aproveite o show
But please enjoy the show
Eu não fumei grama hoje
I didn’t smoke no grass today
Mas é porque eu sou o único no palco
But that’s ‘cause I’m the one on stage
Então quem sou eu para tirar
So who am I to take away
O que faz você se sentir bem?
What makes you feel this great
Eu não fumei grama hoje
I didn’t smoke no grass today
Mas é porque eu amo tocar
But that’s because I love to play
Então quem sou eu para tirar
So who am I to take away
O que faz você se sentir bem?
What makes you feel this great
Ontem à noite no concerto
Last night at the concert
A audiência cintilava
The audience it flickers
Estavam brilhando como o Natal
They’re lighting up like Christmas
Mas ainda sim aquele verde não é para mim
Still that green’s not for me
Nas esquinas pessoas xingavam
On corners people cursing
Para legalizar sua queimada
To legalize their burning
Mas isso não é da minha conta
But that ain’t no concern of mine
Eu continuei sendo eu
I keep doing me
Não quero ficar paranoico
Don’t wanna get paranoid
Só quero fazer barulho
Just wanna be making noise
Você quer dar um tapa, é a sua escolha
You want a hit, it’s your choice
Mas por favor aproveite o show
But please enjoy the show
Eu não fumei grama hoje
I didn’t smoke no grass today
Mas é porque eu sou o único no palco
But that’s ‘cause I’m the one on stage
Então quem sou eu para tirar
So who am I to take away
O que faz você se sentir bem?
What makes you feel this great
Eu não fumei grama hoje
I didn’t smoke no grass today
Mas é porque eu amo tocar
But that’s because I love to play
Então quem sou eu para tirar
So who am I to take away
O que faz você se sentir bem?
What makes you feel this great
Eu não sou narcisista
I’m not narcissistic
Eu só estou chapado demais fora da música
I’m just high off the music
E eu não quero perder isso
And I don’t wanna miss it
Mas eu não pararia você
But I wouldn’t stop you
Eu não sou narcisista
I'm not narcissistic
Você acende se você gostar
You light up if you like it
E achei que eu não gostaria
And though I may not like it
Você deveria ser você mesmo
You should keep doing you
Você deveria fazer o que gosta
You just keep doing you like
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AJR e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: