Buy You A Rose

Te Comprar Uma Rosa

Buy You A Rose

Eu estive saindo para caminhar
I been out walking
Pela costa
By the shore
O ar estava parado
The air was still
E a água ainda gelada
And still the water cold
E eu quero que você saiba
And I want you to know
Eu estou pensando em você
I'm thinking of you

Esse tipo de arrepio
This kind of chill
Me ajuda a lidar
It helps me cope
Eu era tão jovem para te deixar sozinha
I was so young to leave you all alone
E eu quero que você saiba
And I want you to know
Eu estou pensando em você
I'm thinking of you

Todas as meninas bonitas encontram
All the pretty girls they find
Um jeito de te deixar na minha mente
A way to keep you on my mind
Eu juro que eu ouvi você cantando junto
I swear I heard you singing along
Cidades passam como estrela
Cities pass like into stars
E você é a única que eu estou procurando
And you're the one I'm looking for
É tão errado
It's so wrong
Eu não sabia até que você foi embora
I didn't know until you were gone

Me diga, meu amor, você está pronta para ir?
Tell me, my love, you're ready to go?
Não me deixe sozinho
Don't leave me all on my own
Porque eu sou só um menino
Cause I'm just a boy
Quem está falando à uma menina
Who's telling a girl
Que quando eu crescer
That when I grow up
Eu vou te comprar uma rosa
I'll buy you a rose
Quando eu crescer
When I grow up
Eu vou te comprar uma rosa
I'll buy you a rose

E agora eu estou andando na chuva
And now I'm walking in the rain
E eu não poderia mentir porque eu tinha tanto medo
I couldn't lie cause I was so afraid
E eu quero que você diga
And I want you to say
Que você está pensando em mim
You're thinking of me

Todas as meninas bonitas encontram
All the pretty girls they find
Um jeito de te deixar na minha mente
A way to keep you on my mind
Eu juro que eu ouvi você cantando junto
I swear I heard you singing along
Cidades passam como estrela
Cities pass like into stars
E você é a única que eu estou procurando
And you're the one I'm looking for
É tão errado (é tão errado)
It's so wrong (It's so wrong)
Eu não sabia até que você foi embora
I didn't know until you were gone

Me diga, meu amor, você está pronta para ir?
Tell me, my love, you're ready to go?
Não me deixe sozinho
Don't leave me all on my own
E então
And so
Eu sou só um menino
I'm just a boy
Que está falando à uma menina
Who's telling a girl
Que quando eu crescer
That when I grow up
Eu vou te comprar uma rosa
I'll buy you a rose

Amor me diga que você me ama muito
Baby tell me that you love me so
Você pode me deixar saber?
Can you let me know?
Você pode me manter por perto?
Can you hold me close?
(Me manter por perto)
(Hold me close)
Amor me diga que você vai me perdoar agora
Baby tell me you'll forgive me now
Porque eu não sei como eu consigo te deixar mal
Cause I don't know how I can let you down

Ei, ei, ei
Hey, Hey, Heey

Me diga, meu amor, você está pronta para ir?
Tell me, my love, you're ready to go?
Não me deixe sozinho
Don't leave me all on my own
E então
And so
Eu sou só um menino
I'm just a boy
Que está falando à uma menina
Who's telling a girl
Que quando eu crescer
That when I grow up
Eu vou te comprar uma rosa
I'll buy you a rose
(Eu vou te comprar uma rosa sim)
(I'm gonna buy you a rose Yeah)