Break My Face
AJR
Quebrar Minha Cara
Break My Face
Ok!
Okay!
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Você fala demais, sua língua caiu
You run your mouth, your tongue fell out
Está bem ali no chão
It's right there on the ground
Mas agora, você nunca vai se afogar
But now, you'll never drown
Você não pode, você não tem boca
You can't, you got no mouth
Então não é tão ruim agora
So it ain't all bad now
O que não te mata te faz feio
What doesn't kill you makes you ugly
A vida te dá limões
Life gives you lemons
Pelo menos te deu alguma coisa
At least it gave you something
Ok!
Okay!
Então, se eu quebrar a cara, e eu não parecer tão bem
So if I break my face, and I don't look so great
Minha cara é apenas minha cara
My face is just my face (my face)
Ok!
Okay!
Então, se eu quebrar a cara não é o meu dia mais sombrio
So if I break my face, it ain't my darkest day
Minha cara é apenas minha cara, estou bem
My face is just my face, I'm okay
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Você revira os olhos umas cem vezes
You roll your eyes a hundred times
Em toda mentira falsa, seus olhos estão bem?
At every phony lie, are your eyes okay?
Eles rolaram para longe, descendo a interestadual
They rolled away, right down the interstate
Mas pelo menos você não pode chorar hoje
But at least you can't cry today
Ok!
Okay!
Então, se eu quebrar a cara, e eu não parecer tão bem
So if I break my face, and I don’t look so great
Minha cara é apenas minha cara
My face is just my face
Ok!
Okay!
Então, se eu quebrar a cara não é o meu dia mais sombrio
So if I break my face, it ain’t my darkest day
Minha cara é apenas minha cara, estou bem
My face is just my face, I’m okay
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
O que não te mata te faz feio
What doesn't kill you makes you ugly
A vida te dá limões
Life gives you lemons
Pelo menos te deu alguma coisa
At least it gave you something
O que não te mata (o que não te mata)
What doesn't kill you (what doesn't kill you)
Te faz feio (te faz feio)
Makes you ugly (makes you ugly)
A vida te dá limões
Life gives you lemons
Pelo menos te deu alguma coisa
At least it gave you something
Ok!
Okay!
Então, se eu quebrar a cara, e eu não parecer tão bem
So if I break my face, and I don't look so great
Minha cara é apenas minha cara (minha cara)
My face is just my face (my face)
Porque tudo está indo bem
'Cause everything is going great
Então, se eu quebrar a cara não é o meu dia mais sombrio
So if I break my face, it ain't my darkest day
Minha cara é apenas minha cara, estou bem
My face is just my face, I'm okay
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Eu estou bem
I'm okay
Pelo menos te deu alguma coisa
At least it gave you something
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Pelo menos te deu alguma coisa
At least it gave you something
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AJR e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: