Won't Stop Running
A Great Big World
Não Pare de Correr
Won't Stop Running
Seguindo em frente
Facing forward
As luzes se apagam
Lights out
Eu não vou parar de correr
I won't stop running
Caindo pra trás
Falling backwards
De mãos atadas
Hands tied
Eu não vou parar de correr
I won't stop running
Eu escolho outro nascer do Sol
I'll take another sunrise
Outra mão pra segurar apertado
Another hand to hold tight
Isso não acabou
This isn't over
Eu sou muito jovem e eu não vou parar de correr
I am way too young and I won't stop running
Eu não sei quanto tempo mais eu posso fingir
I don't know how much longer I can fake it
Que está tudo bem, que eu posso fazer isso sozinho
That it's all alright, that I can do this alone
E eu sei que a vida é o que você faz com ela
And I know that life is what you make it
Mas é difícil ver estrelas quando você está sempre preso aos estereótipos
But it's hard to see stars when you're always caught in the folds
Toda noite na minha mente é uma luta
Every night in my mind it's a fight
Mas eu não vou parar de sonhar
But I won't stop dreaming
Porque isso não acabou
'Cause this isn't over
Nunca acaba
It's never over
Seguindo em frente
Facing forward
As luzes se apagam
Lights out
Eu não vou parar de correr
I won't stop running
Caindo pra trás
Falling backwards
De mãos atadas
Hands tied
Eu não vou parar de correr
I won't stop running
Eu escolho outro nascer do Sol
I'll take another sunrise
Outra mão pra segurar apertado
Another hand to hold tight
Isso não acabou
This isn't over
Eu sou muito jovem e eu não vou parar de correr
I am way too young and I won't stop running
Eu prefiro ser aquele que começa o incêndio
I'd rather be the one that starts the fire
Ao invés de calar minha boca e ser aquele que fica queimado
Than to shut my mouth and be the one who gets burned
Sim, é o que é, mas eu quero ir mais alto
Yeah it is what it is, but I wanna go higher
Porque eu senti isso uma vez antes
'Cause I felt it once before
Eu acredito que as coisas vão mudar
I believe the tables will turn
Eu quero amar e ser aquele que é amado
I wanna love and be the one who is loved
Não, eu não vou parar de sonhar
No I won't stop dreaming
Porque isso não acabou
'Cause this isn't over
Nunca acaba
It's never over
Seguindo em frente
Facing forward
As luzes se apagam
Lights out
Eu não vou parar de correr
I won't stop running
Caindo pra trás
Falling backwards
De mãos atadas
Hands tied
Eu não vou parar de correr
I won't stop running
Eu escolho outro nascer do Sol
I'll take another sunrise
Outra mão pra segurar apertado
Another hand to hold tight
Isso não acabou
This isn't over
Eu sou muito jovem e eu não vou parar de correr
I am way too young and I won't stop running
Como você explica isso?
How do you explain it?
Por sete anos eu venci mesmo caindo
For seven years I made it through the falls
Estou vivendo tudo isso
I'm living it all
Vivendo tudo isso
Living it all
Estou rasgando os rótulos
I'm tearing off the labels
E de repente eu sou capaz de escalar paredes
And suddenly I'm able, scaling walls
Estou vivendo tudo isso
I'm living it all
Vivendo tudo isso
Living it all
E eu não vou parar de correr
And I won't stop running
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Great Big World e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: