Sen No Tsubasa

9mm Parabellum Bullet

Original Tradução Original e tradução
Sen No Tsubasa

Risou bakari no kotoba ja
Honto wa mienai darou
Daremo ga onaji you ni
Sekai wo miteinai kara
Me no mae ni utsutta
Monogatari wo shinjite
Jibun dake no tsubasa de
Motto tooku ni toberu hazu

Saa
Kidzuku toki da
Kono ima ga
Subete datte

Kami-sama kono koe wo
Sora e to habatakasete
Dare to mo chigau hane de
Yume wo miseru kara
Musuu no kono tsubasa
Kimi ni mo kanjiru darou
Teritsukeru taiyou ni
Itsuka wa tadoritsuite yukeru sa

Kibou bakari katatte mo
Hora todokanai darou
Sono ashi wo ugokaseba
Jibun dake no michi ga mieru
Sora saite odoru tori
Sono keshiki no toosa wo
Akogare no manazashi de
Miteru dake ja kawaranai

Saa
Kidzuiteru darou
Kono ima o
Kaete ikeru tte

Kami-sama kono uta wo
Boku dake ni utawasete
Dare to mo chigau koe de
Yume wo miseru kara
Musuu no kono merodii
Kimi ni mo kikoeru darou
Teritsukeru taiyou ga
Sasu hikari wa hitotsu ja nai kara

Motto
Buttoberu darou
Egaita
Sora wa mou te no naka
Kimi ga
Hoshigatteta
Jibun wa mou tsukanderu sa

Kami-sama kono koe wo
Sora e to habatakasete
Dare to mo chigau hane de
Yume wo miseru kara
Musuu no kono tsubasa
Kimi ni mo kanjiru darou
Teritsukeru taiyou ni
Itsuka wa tadoritsuitte yukeru sa

Mil Asas

Falando apenas de ideais
Te impedirá de ver a verdade
Porque nem todos veem o mundo
De uma mesma maneira
Se refletiu em frente aos seus olhos
Acredite na história
Com suas próprias asas
Você deve ser capaz de voar ainda mais longe

Agora
É hora de perceber
Que este agora
É tudo
Meu Deus, que esta voz
Suba para o céu
Com estas penas únicas
Lhe mostrarei um sonho
Com estas asas incontáveis
Você deve ser capaz de sentir também
O sol ofuscante
Um dia irei alcançá-lo

Mesmo se continuar a contar só com suas esperanças
Veja, não irão alcançar
Se você der um passo
Poderá ver seu próprio caminho
A ave dançando rasgando o céu
E a distância daquele cenário
Com um olhar de admiração
Apenas olhando nada mudará

Agora
Você deve ter percebido
Que este agora
Pode ser mudado

Meu Deus, que esta canção
Eu seja o único a cantá-la
Com esta voz única
Lhe mostrarei um sonho
Com esta melodia incontável
Você deve ser capaz de ouvir também
O sol ofuscante
Não tem apenas um raio de luz

Mais
Você pode ir mais alto
O céu que você desenhou
Já está em suas mãos
Você
Queria ser
Você já está segurando

Meu Deus, que esta voz
Suba para o céu
Com estas penas únicas
Lhe mostrarei um sonho
Com estas asas incontáveis
Você deve ser capaz de sentir também
O sol ofuscante
Um dia irei alcançá-lo

Enviada por Guiokushi e traduzida por Clara. Revisão por Atya-2212.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de 9mm Parabellum Bullet

Ver todas as músicas de 9mm Parabellum Bullet