Whatcha Doin’ Today?

4minute

Original Tradução Original e tradução
Whatcha Doin’ Today?

Yeah it’s 4minute and brave sound
Let's go

A-ha a-ha ah ah a-ha
A-ha a-ha

Oneul mwohae (4minute)
Itta mwohae (ha)
Jumare mwohae (let’s go)
Rallalla rallalla

Oneul mwohae (4minute)
Itta mwohae (ha)
Jumare mwohae (let’s go)
Uri mannallae (come on)

Hakgyo kkeutnago gal got eomnayo
Jibanil kkeutnae noko hal il eomnayo
Hoesa kkeutnago banghwangeul hanayo
Jigyeopgo jiruhan ilsangi neomu sirheoyo

Hal il da hae nokodo hal il eobseo
Hal il eomna chatneun saram
Jaemieomneun tv kyeo noko
Riaeksyeon ttara utneun saram
Da deureowa iri deureowa
Oneulmankeumeun nawa nora bwa
Da deureo bwa ildan deureo bwa
Oneul mwohae da deureo bwa

Kkumiryeo haji ma jeulgimyeo sara
Sesangeun balga
Sarangeul hamyeonseo
Sinnage nora itta jeonhwahalgeyo

Oneul mwohae
Itta mwohae
Jumare mwohae
Rallalla rallalla

Oneul mwohae
Itta mwohae
Jumare mwohae
Uri mannallae

Yeonghwa bogo bapdo meokgo namjado mannago
Amerikano hanjan suda tteollae
Bamsaedorok michineun geoya
Oneul bam da gachi party tonight

Mwol geuri geokjeonghae
Modu da jal doel geoya
(Modu da jal doel geoya)
Eolgul jom pigoseo hwanhage useo bwa
Ha ha ha ha ha ha

I love that
Show me the lol face
Mugeun ttaecheoreom seuteureseue jjideun
Ilsangeseo beoseona sanbungan
Jeonbange useum balsa
Meon san bomyeo meong ttaerideon saram
Saenghware jichyeo chuk cheojin saram
Iriro da moyeora we gon’ rock it kill it
That’s how we do it

Kkumiryeo haji ma jeulgimyeo sara
Sesangeun balga
Sarangeul hamyeonseo
Sinnage nora itta jeonhwahalgeyo

Oneul mwohae
Itta mwohae
Jumare mwohae
Rallalla rallalla

Oneul mwohae
Itta mwohae
Jumare mwohae
Uri mannallae

Yeonghwa bogo bapdo meokgo namjado mannago
Amerikano hanjan suda tteollae
Bamsaedorok michineun geoya
Oneul bam da gachi party tonight

A-ha a-ha ah ah a-ha
A-ha a-ha, come on, let’s party yo

A-ha a-ha ah ah a-ha
A-ha a-ha 1, 2, 3 go

Oneul mwohae (4minute)
Itta mwohae (ha)
Jumare mwohae (let’s go)
Rallalla rallalla

Oneul mwohae (4minute)
Itta mwohae (ha)
Jumare mwohae (let’s go)
Uri mannallae
Oneul mwohae

O Que Você Esta Fazendo Hoje?

Yeah é o 4minute, e a Brave Sound
Vamos lá

A-ha a-ha ah ah a-ha
A-ha a-ha

O que você vai fazer hoje? (4minute)
O que você vai fazer mais tarde? (Ha!)
O que você vai fazer no fim de semana? (Vamos lá)
Rallalla rallalla

O que você vai fazer hoje? (4minute)
O que você vai fazer mais tarde? (Ha!)
O que você vai fazer no fim de semana? (Vamos lá)
Você quer se encontrar? (Vamos lá)

Não há nenhum lugar pra ir depois da escola
Não há nada pra fazer depois que acabar as tarefas?
Você quer passear depois do trabalho?
Eu odeio muito essa vida chata e tediosa

Não há nada pra fazer depois que eu terminar minhas tarefas de hoje
Não há nada pra fazer
As pessoas ficam olhando pra mim
Ligo a TV chata
Sigo as reações das pessoas rindo
Todos venham, venham aqui
Joguem comigo, só hoje Ouça tudo, só hoje
Que você vai fazer? Apenas escute!

Pare de ficar se embelezando, apenas aproveite sua vida
O mundo é brilhante
Se apaixone e divirta-se
Eu te ligo mais tarde!

O que você vai fazer hoje?
O que você vai fazer mais tarde? (Ha!)
O que você vai fazer no fim de semana?
Rallalla rallalla

O que você vai fazer hoje?
O que você vai fazer mais tarde? (Ha!)
O que você vai fazer no fim de semana?
Você quer se encontrar?

Ver um filme, comer, se encontrar com garotos
Beber um copo de Americano, fofocar
Ir à loucura a noite inteira
Essa noite, vamos festejar a noite inteira

Com o que você esta se preocupando?
Tudo ficará bem
(Tudo ficará bem)
Ilumine-se, sorria brilhantemente
Ha ha ha ha ha ha

Eu amo isso
Me mostre sua cara de LOL
Como a sujeira velha em sua pele, manchada pelo stress
Liberte-se do seu cotidiano
Sorria fortemente por 4 minutos
Pessoas perdidas que olham fixadamente no espaço
São pessoas tristes que estão cansadas da vida
Vem cá, todos fiquem juntos nós vamos arrasar e acabar com isso
É assim que a gente faz

Pare de ficar se embelezando, apenas aproveite sua vida
O mundo é brilhante
Se apaixone e divirta-se
Eu te ligo mais tarde!

O que você vai fazer hoje?
O que você vai fazer mais tarde? (Ha!)
O que você vai fazer no fim de semana?
Rallalla rallalla

O que você vai fazer hoje?
O que você vai fazer mais tarde? (Ha!)
O que você vai fazer no fim de semana?
Você quer se encontrar?

Ver um filme, comer, se encontrar com garotos
Beber um copo de Americano, fofocar
Ir à loucura a noite inteira
Essa noite, vamos festejar a noite inteira

A-ha a-ha ah ah a-ha
A-ha a-ha, vamos lá, vamos festejar yo

A-ha a-ha ah ah a-ha
A-ha a-ha 1, 2, 3 Vamos!

O que você vai fazer hoje? (4minute)
O que você vai fazer mais tarde? (Ha!)
O que você vai fazer no fim de semana? (Vamos lá)
Rallalla rallalla

O que você vai fazer hoje? (4minute)
O que você vai fazer mais tarde? (Ha!)
O que você vai fazer no fim de semana? (Vamos lá)
Você quer se encontrar? (Vamos lá)
O que você vai fazer hoje?

Composição: Brave Brothers
Enviada por cmllx e traduzida por Leena. Legendado por Leena e Lorena. Revisão por sirheo.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de 4minute

Ver todas as músicas de 4minute