Transliteração gerada automaticamente
Freestyle
4Minute
Estilo Livre
Freestyle
Eu quero um estilo livre, oh
I wanna Freestyle, oh (hey!)
I wanna Freestyle, oh (hey!)
Eu quero um estilo livre, oh
I wanna Freestyle, oh (hey!)
I wanna Freestyle, oh (hey!)
Eu sempre quero coisas novas na minha vida
난 항상 새로운 내 삶을 원해
Nan hangsang saero, un nae salmeul wonhae
Você sempre me diz pra parar de dizer "não"
넌 항상 아니라고 하지 말래
Neon hangsang anirago haji mallae
Pra mim, tudo é igual, não, não, não,não
모두다 톡 같은 생각들 난, no no no no
Moduda tok gateun saenggak deul nan, no no no no
Você diz que minha imagem e o meu jeito não são certos
내 모습 내 방식 아니라 말해
Nae moseub nae bangshik anira malhae
não, não, não, não
난 달라 톡 같은 말 뿐인 너, no no no no
Nan dalla tok gateun mal ppunin neo, no no no no
O que você vai fazer? Me diga!
What you gonna do, Tell me
What you gonna do, Tell me
O que você vai fazer?
What you gonna do?
What you gonna do?
Todos tem a mesma cara com a mesma expressão,oh
모두들 같은 얼굴 같은 표정, oh oh oh oh
Modu deul gateun eolgul gateun pyojeong, oh oh oh oh
O que você vai dizer? Vamos lá!
What you wanna say, Come on
What you wanna say, Come on
O que você vai dizer?
What you wanna say?
What you wanna say?
Estou cheia de ficar ouvindo isso,apenas pare
지겨 워 듣기 싫어 그만 좀해
Jigyeo wo deudgi shilheo geuman jomhae
Pare com isso, por favor, vá embora
지베오 치워 제발, Get away
Jibeo chiwo jebal, Get away
Com um novo estilo
Assion 은 senseu itge
Assion eun senseu itge
Com pensamentos inovadores
생 가근 더 새롭 게
Saeng gageun deo saerob ge
Me mostre seu lado oculto
니 속에 감춰 진 너를 보여 줘
Ni soge gamchwo jin neoreul boyeo jwo
Todos dizem não tem jeito,vá embora sempre a mesma coisa
모두들 No way, Go away, 항상 같은 말만해
Modu deul No way, Go away, hangsang gateun malmanhae
Mesmo que eu seja diferente não quer dizer que eu esteja errada
남들과는 달라도 틀리진 않아
Nam deulgwa neun dalla do teullijin anha
Meu estilo superior e amplo, diferente dos outros.
내 Style 은 높 게, 널 봐, 남들과는 다르게
Nae Style eun nop ge, neolb ge, nam deulgwa neun dareuge
Eu vou fazer tudo do meu jeito, oh oh oh
내 멋대로 만들어 가, oh oh oh
Nae meotdaero mandeureo ga, oh oh oh
Eu quero um estilo livre, oh
I wanna Freestyle, oh
I wanna Freestyle, oh
Eu tenho um estilo livre, oh
I gotta Freestyle, oh
I gotta Freestyle, oh
Eu quero um estilo livre, oh
I wanna Freestyle, oh
I wanna Freestyle, oh
Pare de me dizer coisas obvias
그 태위 뻔한 소린 그만해
Geu tawi bbeonhan sorin geumanhae
Eu quero um estilo livre,oh
I wanna Freestyle, oh
I wanna Freestyle, oh
Eu tenho um estilo livre, oh
I gotta Freestyle, oh
I gotta Freestyle, oh
Eu quero um estilo livre, oh
I wanna Freestyle, oh
I wanna Freestyle, oh
Eu sempre quero coisas novas na minha vida
난 항상 새로운 삶을 원해, e, e, e
Nan hangsang saero un salmeul wonhae, e, e, e
Eu deveria descer ao seu nível, tão baixo que só sabe fazer coisas iguais
늘 톡 같은 것 들, 내가 맞춰야만 하는 거잔
Neul ttok gateun geot deure, naega mat chwo ya man haneun geojin
Isso é muito antigo e patético, aqueles que me oham é que são estranhos
더 이상 이런 시긴 식상해, 한심 하게 나를 보는 사람 들도 이상해
Deo isang ireon shigeun shiksanghae, hanshim hage nareul boneun saram deuldo isanghae
todas essas cópias defeituosas, e toscas, sem estilo, tente novamente.. a paixão!
어설프게 형 내 내는 Fashion, 어농해 노력해 The Passion
Eoseol peuge hyung nae naen Fashion, eongseonghae noryeokhae The Passion
eu sou diferente, estou em um nível diferente de percepção, já que não dou bola pra você, fale com a minha mão!
난 달라 교기 다른 Sense, 그만 좀해 식크러 Talk to my hand
Nan dalla gyeogi dareun Sense, geuman jomhae shikkeureo Talk to my hand
O que você vai fazer? Me diga!
What you gonna do, Tell me
What you gonna do, Tell me
O que você vai fazer?
What you gonna do?
What you gonna do?
Todos tem a mesma cara com a mesma expressão, oh
모두들 같은 얼굴 같은 표정, oh oh oh oh
Modu deul gateun eolgul gateun pyojeong, oh oh oh oh
O que você vai fazer? Vamos lá!
What you wanna say, Come on
What you wanna say, Come on
O que você vai fazer?
What you wanna say?
What you wanna say?
Estou cheia de ficar ouvindo isso, apenas pare.
지겨 워 듣기 싫어 그만 좀해
Jigyeo wo deudgi shilheo geuman jomhae
Pare com isso,por favor, vá embora
지베오 치워, 제발, Get away
Jibeo chiwo, jebal, Get away
Com um novo estilo
Passion 은 senseu itge
Passion eun senseu itge
Com pensamentos inovadores
생 가근 더 새롭 게
Saeng gageun deo saerob ge
Me mostre seu lado oculto
니 속에 감춰 진 너를 보여 줘
Ni soge gamchwo jin neoreul boyeo jwo
Todos dizem não tem jeito, vá embora sempre a mesma coisa.
모두들 No way, Go away, 항상 같은 말만해
Modu deul No way, Go away, hangsang gateun malmanhae
Mesma que eu seja diferente não quer dizer que eu esteja errada
남들과는 달라도 틀리진 않아
Nam deulgwa neun dalla do teullijin anha
Meu estilo é superior e amplo, diferente dos outros
내 Style 은 높 게, 널 봐, 남들과는 다르게
Nae Style eun nop ge, neolb ge, nam deulgwa neun dareuge
Eu vou fazer tudo do meu jeito, oh oh oh
내 멋대로 만들어 가, oh oh oh
Nae meotdaero mandeureo ga, oh oh oh
Eu quero um estilo livre, oh
I wanna Freestyle, oh
I wanna Freestyle, oh
Eu tenho um estilo livre, oh
I gotta Freestyle, oh
I gotta Freestyle, oh
Eu quero um estilo livre, oh
I wanna Freestyle, oh
I wanna Freestyle, oh
Pare de dizer coisas obvias
그 태위 뻔한 소린 그만해
Geu tawi bbeonhan sorin geumanhae
Eu quero um estilo livre,oh
I wanna Freestyle, oh
I wanna Freestyle, oh
Eu tenho um estilo livre, oh
I gotta Freestyle, oh
I gotta Freestyle, oh
Eu quero um estilo livre
I wanna Freestyle, oh
I wanna Freestyle, oh
Eu sempre quero coisas novas na minha vida.
난 항상 새로운 삶을 원해
Nan hangsang saero un salmeul wonhae
Não ligue pros outros
눈치 타위 보지마
Nunchi tawin bojima
Não dê a mínima
신 걍 쓰지마
Shin geong sseujima
Seja honesto
니 맘이 가는 대로
Ni mami ganeun daero
Siga seu coração
좀더 솔직 해져 봐
Jomdeo soljik haejyeo bwa
Sinta isso e me mostre
느껴 봐
Neukkyeo bwa
Seu coração agora
이젠 내게 보여줘 니, 맘대로
Ijen naege boyeojwo ni, mamdaero
Todos dizem não tem jeito, vá embora sempre a mesma coisa
모두들 No way, Go away, 항상 같은 말만해
Modu deul No way, Go away, hangsang gateun malmanhae
Mesmo que eu seja diferente não quer dizer que eu esteja errada
남들과는 달라도 틀리진 않아
Nam deulgwa neun dalla do teullijin anha
Meu estilo é superior e amplo, diferente dos outros.
내 Style 은 높 게, 널 봐, 남들과는 다르게
Nae Style eun nop ge, neolb ge, nam deulgwa neun dareuge
Eu vou fazer tudo do meu jeito, oh oh oh
내 멋대로 만들어 가, oh oh oh
Nae meotdaero mandeureo ga, oh oh oh
Eu quero estilo livre, oh
I wanna Freestyle, oh (hey!)
I wanna Freestyle, oh (hey!)
Eu tenho estilo livre, oh
I gotta Freestyle, oh (hey!)
I gotta Freestyle, oh (hey!)
Eu quero estilo livre, oh
I wanna Freestyle, oh (hey!)
I wanna Freestyle, oh (hey!)
Pare de dizer coisas obvias
그 태위 뻔한 소린 그만해
Geu tawi bbeonhan sorin geumanhae
Eu quero estilo livre, oh
I wanna Freestyle, oh (hey!)
I wanna Freestyle, oh (hey!)
Eu tenho estilo livre, oh
I gotta Freestyle, oh (hey!)
I gotta Freestyle, oh (hey!)
Eu quero estilo livre, oh
I wanna Freestyle, oh (hey!)
I wanna Freestyle, oh (hey!)
Eu sempre quero coisas novas na minha vida.
난 항상 새로운 삶을 원해, e, e, e
Nan hangsang saero un salmeul wonhae, e, e, e
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 4Minute e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: