Drink It Up (feat. pH-1)
YUQI
Beber Tudo (part. pH-1)
Drink It Up (feat. pH-1)
Presa entre pessoas tristes
애매한 사람들 사이에 낀 나
aemaehan saramdeul saie kkin na
Por favor, não se aproximem
붙지 좀 말아줘
butji jom marajwo
Sempre no meio desse caos confuso
늘 이렇게 정신없는 한복판에
neul ireoke jeongsineomneun hanbokpane
Me deixem em paz
날 놓아줘
nal noajwo
Mesmo que a noite escura acabe e a manhã nasça
캄캄한 밤을 지나 햇살이 드리워진
kamkamhan bameul jina haetsari deuriwojin
Coberta pelos raios solares
아침이 찾아온대도
achimi chajaondaedo
Mesmo que aquela sombra distante seja coberta pelo brilho da Lua
저 머나먼 그림자 달빛에 가려져도
jeo meonameon geurimja dalbiche garyeojyeodo
Apenas eu vou saber
나만이 알 수 있는걸
namani al su inneun-geol
Eu vou beber tudo, fazer ficar tudo bem
I'll drink it up, make it alright
I'll drink it up, make it alright
Não temos tempo até o pôr do Sol
We don't have time until the sunset
We don't have time until the sunset
Eu vou beber tudo, fazer ficar tudo bem
I'll drink it up, make it alright
I'll drink it up, make it alright
Não vai ter mais ninguém além de você e a luz
There'll be no one but you and the light
There'll be no one but you and the light
Fique, e você gostaria de ficar?
Stay, and would you wanna stay
Stay, and would you wanna stay
E se você quiser ficar
And if you wanna stay
And if you wanna stay
Posso te levar para um passeio
Can take you for a ride
Can take you for a ride
Fique, e você gostaria de ficar?
Stay, and would you wanna stay
Stay, and would you wanna stay
E se você quiser ficar (todos nós vamos)
And if you wanna stay (we all ride)
And if you wanna stay (we all ride)
Levantando as garrafas até ficarmos bêbados
Bottoms up till we get wasted
Bottoms up till we get wasted
Então eu vou te levar para outro lugar, sim
Then I'ma take you to another place, yeah
Then I'ma take you to another place, yeah
Por que você precisa se importar com os olhares daquelas pessoas?
저 사람들의 시선을 왜 내가 신경 써야 돼
jeo saramdeurui siseoneul wae naega sin-gyeong sseoya dwae
Podemos fazer do nosso jeito
We can do it our way
We can do it our way
Não vou te deixar sozinha
널 두지 않을 거야 외롭게
neol duji aneul geoya oeropge
Deixe meu ego tirar sua dor
Let my ego take your pain away
Let my ego take your pain away
Agora você e eu, só nós dois
지금 너와 나 단둘이 따로
jigeum neowa na danduri ttaro
Você pode confiar em mim, eu nunca vou embora
You can count on me, I'll never go I-DLE
You can count on me, I'll never go I-DLE
Mesmo que o dia nebuloso se passe, os raios de Sol iluminem o dia
흐릿했던 날 지나 햇살에 드리워져
heuritaetdeon nal jina haetsare deuriwojyeo
E eu veja que estou brilhando
밝아진 나를 본대도
balgajin nareul bondaedo
Mesmo que aquela sombra que se parece com você se transforme
널 닮은 저 그림자 다른 모습을 해도
neol dalmeun jeo geurimja dareun moseubeul haedo
Apenas eu vou saber
나만이 알 수 있는걸
namani al su inneun-geol
Eu vou beber tudo, fazer ficar tudo bem
I'll drink it up, make it alright
I'll drink it up, make it alright
Não temos tempo até o pôr do Sol
We don't have time until the sunset
We don't have time until the sunset
Eu vou beber tudo, fazer ficar tudo bem
I'll drink it up, make it alright
I'll drink it up, make it alright
Não vai ter mais ninguém além de você e a luz
There'll be no one but you and the light
There'll be no one but you and the light
Fique, e você gostaria de ficar?
Stay, and would you wanna stay
Stay, and would you wanna stay
E se você quiser ficar
And if you wanna stay
And if you wanna stay
Posso te levar para um passeio
Can take you for a ride
Can take you for a ride
Fique, e você gostaria de ficar?
Stay, and would you wanna stay
Stay, and would you wanna stay
E se você quiser ficar (todos nós vamos)
And if you wanna stay (we all ride)
And if you wanna stay (we all ride)
Amor, eu não estou bem
Baby, I'm not alright
Baby, I'm not alright
Você me faz sentir um caos
You make me feel this mess
You make me feel this mess
Se apenas o físico nos atrai
If only physical attracts
If only physical attracts
Sem mentiras, eu quero isso de volta
No lies, I want it back
No lies, I want it back
Eu vou beber tudo, fazer ficar tudo bem
I'll drink it up, make it alright
I'll drink it up, make it alright
Não temos tempo até o pôr do Sol
We don't have time until the sunset
We don't have time until the sunset
Eu vou beber tudo, fazer ficar tudo bem
I'll drink it up, make it alright
I'll drink it up, make it alright
Não vai ter mais ninguém além de você e a luz
There'll be no one but you and the light
There'll be no one but you and the light
Fique, e você gostaria de ficar?
Stay, and would you wanna stay
Stay, and would you wanna stay
E se você quiser ficar
And if you wanna stay
And if you wanna stay
Posso te levar para um passeio
Can take you for a ride
Can take you for a ride
Fique, e você gostaria de ficar?
Stay, and would you wanna stay
Stay, and would you wanna stay
E se você quiser ficar (todos nós vamos)
And if you wanna stay (we all ride)
And if you wanna stay (we all ride)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de YUQI e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: