Bonnie & Clyde

Yuqi

Original Tradução Original e tradução
Bonnie & Clyde

You pick me up when I feel down
No matter how deep in the night
I got your back when we go out
You know I'm always on your side

You make this world a little wild
And we shout through crowded streets
Turn up the noise and make it loud
And let the world fall at our feet

We love it on the other side
Where the dreams are real, do what we like
Let them point and laugh, at who we are
It was you and me here dancing from the start

We don’t need money to feel good
'Cause you’re the ride or die the rest of my life
Don’t need a party to feel high
We’re like the modern version of
Bonnie and Clyde

You see the truth, you’re in my heart
And you catch me every time
And if you’re low and fall apart
I’ll bring some peace back in your mind

We love it on the other side
Where the dreams are real, do what we like
Let them point and laugh, at who we are
It was you and me here dancing from the start

We don’t need money to feel good
'Cause you’re the ride or die the rest of my life
Don’t need a party to feel high
We’re like the modern version of
Bonnie and Clyde

We don’t need money to feel good
'Cause you’re the ride or die the rest of my life
Don’t need a party to feel high
We’re like the modern version of
Bonnie and Clyde

Give me a three, two, one
I’ll be dancing with you
Keep it going on like every day
And in a three, two, one
I’ll shoot you straight to the Moon
Through the sky, to the stars in your eyes

They’ve all tried to bring us down but
We keep moving up
They wanna steal our golden crown but
All the roads will lead ‘em back to us

We don’t need money to feel good
'Cause you’re the ride or die the rest of my life
Don’t need a party to feel high
We’re like the modern version of
Bonnie and Clyde

We don’t need money to feel good
'Cause you’re the ride or die the rest of my life
Don’t need a party to feel high
We’re like the modern version of
Bonnie and Clyde

Bonnie e Clyde

Você me anima quando eu me sinto pra baixo
Não importa o quão densa esteja a noite
Eu te dou cobertura quando saímos
Você sabe que estou sempre do seu lado

Você torna este mundo um pouco selvagem
E nós gritamos pelas ruas lotadas
Aumente o som, aumente bastante
E deixe o mundo cair aos nossos pés

Nós amamos isso do outro lado
Onde os sonhos são reais, fazemos o que gostamos
Deixe-os apontar e rir de quem somos
Éramos você e eu dançando aqui desde o começo

Não precisamos de dinheiro para nos sentirmos bem
Porque por você, estarei disposta a tudo pelo resto da minha vida
Não preciso de uma festa para me sentir nas alturas
Somos como a versão moderna de
Bonnie e Clyde

Você vê a verdade, você está no meu coração
E você cuida de mim toda vez
E se você estiver deprimido e desmoronar
Eu darei de novo um pouco de paz para sua mente

Nós amamos isso do outro lado
Onde os sonhos são reais, fazemos o que gostamos
Deixe-os apontar e rir de quem somos
Éramos você e eu dançando aqui desde o começo

Não precisamos de dinheiro para nos sentirmos bem
Porque por você, estarei disposta a tudo pelo resto da minha vida
Não preciso de uma festa para me sentir nas alturas
Somos como a versão moderna de
Bonnie e Clyde

Não precisamos de dinheiro para nos sentirmos bem
Porque por você, estarei disposta a tudo pelo resto da minha vida
Não preciso de uma festa para me sentir nas alturas
Somos como a versão moderna de
Bonnie e Clyde

Me dê um três, dois, um
Eu estarei dançando com você
Continue assim como todos os dias
E em um três, dois, um
Eu vou te atirar direto para a Lua
Através do céu, para as estrelas em seus olhos

Todos eles tentaram nos derrubar, mas
Nós continuamos seguindo
Eles querem roubar nossa coroa de ouro, mas
Todas as estradas os levarão de volta para nós

Não precisamos de dinheiro para nos sentirmos bem
Porque por você, estarei disposta a tudo pelo resto da minha vida
Não preciso de uma festa para me sentir nas alturas
Somos como a versão moderna de
Bonnie e Clyde

Não precisamos de dinheiro para nos sentirmos bem
Porque por você, estarei disposta a tudo pelo resto da minha vida
Não preciso de uma festa para me sentir nas alturas
Somos como a versão moderna de
Bonnie e Clyde

Composição: Galeyn Tenhaeff / Catalina Schweighauser / Joel Strömgren / Benjamin Roustaing
Enviada por sichyang e traduzida por Ana. Legendado por SamuelCR e maahh. Revisões por 5 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Yuqi

Ver todas as músicas de Yuqi