Could It Be

Poderia Ser

Could It Be

Não se estresse com isso, meu bem
Don't stress about it, honey
Sentimentos casuais, brilhos de luz
Casual feelings, shimmers of light
É como um devaneio
Tastes just like a daydream
Tomando meu café no sofá e ainda
Drinking my coffee and so far

Não tenho certeza das minhas próprias emoções
I've been unsure of my own emotions
Olhe para mim e você verá uma verdadeira montanha-russa
Look and you'll find a real rollercoaster
Algo que as pessoas realmente desejam por toda a vida delas
Something that people really crave their whole life long

Poderia ser mágica?
Could it be magic?
Ah-ah, ah-ah
Oh-oh, oh-oh
Porque é mais do que eu poderia imaginar
'Cause it's more than I can imagine
Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh

Eu estou apaixonada por você há muito tempo
Been falling for you for a long time
Você só nada para fora, nada para fora, amor
You just swim out, swim out, swim on, baby
Mas, se você não se importar, eu passo
But I'ma pass it if you don't mind
Não consigo dizer se você me quer da mesma forma
I can't tell if you want me in the same way

Eu venho me sentindo insegura sobre você porque estou nervosa
I've been unsure of you 'cause I'm nervous
Olhe para mim e você encontrará meu coração sob a superfície
Look and you'll find my heart on the surface
Algo que as pessoas realmente desejam por toda a vida delas
Somеthing that people really cravе their whole life long

Poderia ser mágica?
Could it be magic?
Ah-ah, ah-ah
Oh-oh, oh-oh
Porque é mais do que eu poderia imaginar
'Cause it's more than I can imagine
Ah-ah, ah-ah-ah
Oh-oh, oh-oh-oh

E estou afundando no sentimento
And I'm sinking into the feeling
De que poderíamos ser muito mais
That we could be so much more
Eu não sou quem eu era antes
I'm not who I was before
Poderia ser mágica?
Could it be magic?
Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh

E meu mundo continua girando
And my world keeps turning
E eu não consigo explicar (eu não consigo explicar), amor
I can't explain it (can't explain it), honey
Tudo o que sei com certeza é que sou toda sua (para sempre)
Only know for sure that I'm all yours (forever)

Poderia ser mágica?
Could it be magic?
Ah-ah, ah-ah
Oh-oh, oh-oh
Porque é mais do que eu poderia imaginar
'Cause it's more than I can imagine
Ah-ah, ah-ah-ah
Oh-oh, oh-oh-oh

E estou afundando no sentimento
And I'm sinking into the feeling
De que poderíamos ser muito mais
That we could be so much more
Eu não sou quem eu era antes
I'm not who I was before
Poderia ser mágica?
Could it be magic?
Ah-ah, ah-ah-ah
Oh-oh, oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh