La tina
Ximena Sariñana
A Banheira
La tina
Abra a cortina e me veja na banheira
Abre la cortina y veme en la tina
Te esperando como o meio-dia,
Esperándote como medio día,
Não chame o médico porque já não serve
No llames al doctor porque ya no sirve
Me perdi e já não quero sair daqui.
M he perdido y ya no quiero salir de aquí.
Abra a cortina e me veja na banheira
Abre la cortina y veme en la tina
Me esquecendo como o meio-dia
Olvidándome como a medio día
Não me fale de amor
No me hables de amor
Porque já não serve
Porque ya no sirve
E não me peça que regresse
Y no me pidas que regrese
Eu fico aqui
Me quedo aquí
E o mundo está melhor, o mundo está melhor
Y el mundo esta mejor, el mundo esta mejor
O vermelho está melhor, o vermelho está melhor
El rojo esta mejor, el rojo esta mejor
E o mundo está melhor, o mundo está melhor
Y el mundo esta mejor, el mundo esta mejor
O vermelho está melhor, o vermelho está melhor.
El rojo esta mejor, el rojo esta mejor.
Tire a roupa e vamos nadar
Quítate la ropa y vamos a nadar
Que a água está vermelha e com dois não está ruim
Que el agua esta roja y con dos no esta mal
Fique tranquilo
Quédate tranquilo
Que posso ensinar o que mergulhamos
Que puedo enseñar lo que sumergimos
E deixo de respirar.
Y dejo de respirar.
E o mundo está melhor, o mundo está melhor
Y el mundo esta mejor, el mundo esta mejor
Minha banheira é para dois, minha banheira é para dois
Mi tina es para dos, mi tina es para dos
E o mundo está melhor, o mundo está melhor
Y el mundo esta mejor, el mundo esta mejor
Minha banheira é para dois, minha banheira é para dois
Mi tina es para dos, mi tina es para dos.
Tire a roupa e vamos nadar
Quítate la ropa y vamos a nadar
Que a água está fria e com dois não está ruim
Que el agua esta fría y con dos no esta mal
E o mundo está melhor, o mundo está melhor
Y el mundo esta mejor, el mundo esta mejor
O vermelho está melhor, o vermelho está melhor
El rojo esta mejor, el rojo esta mejor
E o mundo está melhor, o mundo está melhor
Y el mundo esta mejor, el mundo esta mejor
Minha banheira é para dois, minha banheira é para dois
Mi tina es para dos, mi tina es para dos
E o mundo está melhor, o mundo está melhor
Y el mundo esta mejor, el mundo esta mejor
O vermelho está melhor, o vermelho está melhor
El rojo esta mejor, el rojo esta mejor
E o mundo está melhor, o mundo está melhor
Y el mundo esta mejor, el mundo esta mejor
Minha banheira é para dois, minha banheira é para dois.
Mi tina es para dos, mi tina es para dos.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ximena Sariñana e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: