Forever Yours

Para Sempre Sua

Forever Yours

Isso é como
It feels like
Pegando, segurando uma estrela no céu
Keeping and holding a star in the sky
Nascer para nascer de novo com você
Born to be born again with you
Os dias do trovão gritam seu adeus
The days of thunder cry their goodbye
E pela primeira vez eu sei o que fazer
And for the first time I know what to do
Eu mantenho-me apenas em ser um com você
I just keep on being one with you

Para sempre sua, Para sempre sua
Forever yours, forever yours
Estou aqui para ficar
I'm here to stay
Porque nos seus braços, nos seus braços
Cause in your arms, in your arms
Eu me sinto tão segura
I feel so safe
Para sempre sua, Para sempre sua
Forever yours, forever yours
Estou aqui para ficar
I'm here to stay
Porque nos seus braços, nos seus braços
Cause in your arms, in your arms
Eu me sinto tão segura
I feel so safe

Amando e lutando o espelho eu preciso
Loving and fighting the mirror I need
Querido estou por baixo do chão
Dearest I'm down on the ground
Esperando para ver de onde a tempestade conduz
Waiting to see whereto the storm leads
É meu sangue que sangra pelas suas feridas
It's my blood that bleeds from your wounds
Querido você é tudo que preciso
Dearest you're all that I need

Para sempre sua, Para sempre sua
Forever yours, forever yours
Estou aqui para ficar
I'm here to stay
Porque nos seus braços, nos seus braços
Cause in your arms, in your arms
Eu me sinto tão segura
I feel so safe
Para sempre sua, Para sempre sua
Forever yours, forever yours
Estou aqui para ficar
I'm here to stay
Porque nos seus braços, nos seus braços
Cause in your arms, in your arms
Eu me sinto tão segura
I feel so safe

E quando eu te beijo
And when I kiss you
Seus lábios são o único alimento que preciso
Your lips are the only food I need
As pontas dos seus dedos
Your fingertips
Abrem espaços que me fazem completa
Open spaces that make me complete
Querido você é tudo que preciso
Dearest you're all that I need

Para sempre sua, Para sempre sua
Forever yours, forever yours
Estou aqui para ficar
I'm here to stay
Porque nos seus braços, nos seus braços
Cause in your arms, in your arms
Eu me sinto tão segura
I feel so safe
Para sempre sua, Para sempre sua
Forever yours, forever yours
Estou aqui para ficar
I'm here to stay
Porque nos seus braços, nos seus braços
Cause in your arms, in your arms
Eu me sinto tão segura
I feel so safe

Para sempre
Forever
Amando - Lutando
Loving - fighting
Segurando - Perdendo
Holding - losing
Dando - Tirando
Giving - taking
Querendo para sempre você
Wanting forever you
Você
You
(Amando, lutando, segurando...)
(Loving, fighting, holding...)