OKUPA

OKUPA

OKUPA

É Wosito, rapaz
(Es Wosito, wachi)
A zona DS3
(La zona DS3)

Fluo, pensando sem tabus
Fluyo, pensando sin tapujos
Movo as mãos como se fosse um bruxo
Muevo las manos como si fuese un brujo
Me desliguei e já não sei aonde me dirijo
Me colgué y ya no sé a dónde me dirijo
Somos imortais quando nos olhamos fixo
Somos inmortales cuando nos miramos fijo

Te vi e perdi o calibre
Te vi y perdí el calibre
Abri a gaiola e me esqueci de como ser livre (para frente)
Abrí la jaula y me olvidé de cómo ser libre (pa'lante)
Com você tudo é mais simples
Con vos es todo más simple
Te vi um instante e a tristeza se foi
Te vi un rato y se me fue lo triste

Havia um lugar na tua cama e me tornei um ocupante
Había un lugar en tu cama y me volví un okupa
O Sol na janela fez você de lupa
El Sol en la ventana hiciste de lupa
Não sei de quem é a culpa
No sé de quién es la culpa
Não sei de quem é a culpa
No sé de quién es la culpa

Havia um lugar na tua cama e me tornei um ocupante
Había un lugar en tu cama y me volví un okupa
O Sol na janela fez você de lupa
El Sol en la ventana hiciste de lupa
Não sei de quem é a culpa
No sé de quién es la culpa
Não sei de quem é a culpa
No sé de quién es la culpa

De quem é a culpa
De quién es la culpa
Não sei de quem é a culpa, não sei
No sé de quién es la culpa, no sé
De quem é a
De quién es la
De quem é a, não tem culpa
De quién es la, no hay culpa

É como uma lança cravada na barriga
Es como una lanza clavada en la panza
As palavras que tenho guardadas já não alcançam
Las palabras que tengo guardadas ya no alcanzan
Não quero parar para equilibrar esta balança
No quiero pararme a equilibrar esta balanza
Faremos ir e vir como se fosse uma dança
Hagamos que vaya y venga como si fuese una danza

E que saudades de voltar
Y qué ansias de volver
De voltar a te fazer tremer
De volver a hacerte estremecer
De mudar a sorte e não ter
De cambiar la suerte y no tener
Que parar um pouco e pensar na morte
Que parar un rato a pensar en la muerte
O quê é que eu sei
Yo qué sé

E hoje vou buscar mais e você fala comigo
Y hoy voy a por más y vos me hablás
Diz que não quer perturbar minha paz
Decís que no querés perturbar mi paz
Não te dá conta as noites que me alivia
No te das cuenta las noches que me aliviás
Com essas coisas loucas que você me conta
Con las cosas esas locas que vos me contás

E não me peça que não venha te dizer
Y no me pidas que no venga a decirte
Obrigado pelos dias em que não te ausentou
Gracias por los días en los que no te fuiste
Que me agrada muito que não funcione tua campainha
Que me gusta mucho que no funcione tu timbre
Que me deixa delirar e trazer à tona a minha alma de tigre
Que me dejas que delire y que saque mi alma de tigre

Havia um lugar na sua cama e eu me tornei um ocupante
Había un lugar en tu cama y me volví un okupa
O Sol na janela fez você de lupa
El Sol en la ventana hiciste de lupa
Não sei de quem é a culpa
No sé de quién es la culpa
Não sei de quem é a culpa
No sé de quién es la culpa

Havia um lugar na sua cama e eu me tornei um ocupante
Había un lugar en tu cama y me volví un okupa
O Sol na janela fez você de lupa
El Sol en la ventana hiciste de lupa
Não sei de quem é a culpa
No sé de quién es la culpa
Não sei de quem é a culpa
No sé de quién es la culpa

De quem é a culpa
De quién es la culpa
Não sei de quem é a culpa, não sei
No sé de quién es la culpa, no sé
De quem é a
De quién es la
De quem é a, não tem culpa
De quién es la, no hay culpa

Não sei
No sé