Trophy Hunter
Within Temptation
Caçador de Troféus
Trophy Hunter
Respirar
Breathe
Eu preciso respirar
I need to breathe
E limpe o vermelho escarlate
And wipe off the scarlet red
Faça meu coração desacelerar
Make my heart slow down
Eu sei que vou te encontrar aqui
I know I will find you here
Você é um caçador de troféus
You are trophy hunting
Matar por nada
Kill for nothing
Cansado de assistir
Tired of watching
Virando mesas
Turning tables
Eu não posso deixar ir
I can't let go
Eu vou libertá-los de você
I'll set them free from you
Eu não vou desistir
I won't give in
Você
You
Você não vai me escapar
You won't escape me
Eu vou ressurgir das profundezas
I'll rise from the deep
Neste momento final
In this final moment
Não há palavras para dizer
No words left to say
Eu não posso deixar você ser
I can't let you be
Quando a vida desaparece
When life fades away
Você
You
Você não vai me escapar
You won't escape me
Porque eu vou te libertar
Cause I'll set you free
Tempo
Time
Eu preciso de mais tempo
I need more time
Mas a paciência é difícil para mim
But patience is hard for me
Sinta meu sangue correndo
Feel my blood rushing
Lentamente eu estou fechando
Slowly I'm closing in
Caça troféu
Trophy hunting
Matar por nada
Kill for nothing
Cansado de assistir
Tired of watching
Mesas de giro
Turning tables
Eu não posso deixar ir
I can't let go
Eu vou libertá-los de você
I'll set them free from you
Eu não vou desistir
I won't give in
Você
You
Você não vai me escapar
You won't escape me
Eu vou subir do fundo
I'll rise from the deep
Neste momento final
In this final moment
Não há palavras para dizer
No words left to say
Eu não posso deixar você ser quando a vida desaparecer
I can't let you be when life fades away
Você
You
Você não vai me escapar
You won't escape me
Porque eu vou te libertar
Cause I'll set you free
No final, seguimos nosso próprio caminho
In the end we go our own way
Quando chegar a hora, ninguém pode ficar
When time comes no one can stay
Por que nada é fácil?
Why is nothing ever easy
E a verdade nunca é direta
And the truth is never straight
Lentamente aprendendo como ser eu
Slowly learning how to be me
Sozinho, mas eu posso ver
All alone but I can see
Que eu nunca vou desistir
That I never will give in
Nem sempre livre
No always free
Você
You
Você não vai me escapar
You won't escape me
Eu vou subir do fundo
I'll rise from the deep
Neste momento final
In this final moment
Não há palavras para dizer
No words left to say
Eu não posso deixar você ser quando a vida desaparecer
I can't let you be when life fades away
Você
You
Você não vai me escapar
You won't escape me
Porque eu vou te libertar
Cause I'll set you free
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Within Temptation e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: