Supernova

Within Temptation

Original Tradução Original e tradução
Supernova

I'm waiting for you, supernova
I’m waiting for you, supernova, supernova, supernova
I'm waiting for you, supernova, supernova, supernova

Drowning in a haze, and I just want to get in deeper
Purple skies with a million stars, I'm falling ground
These days when I’m losing track of time
These days when I'm burning up inside
These days when I'm lost to search the skies

I'm waiting for your last goodbye
'Cause I'm not over it, not over it
I'm waiting for your last goodbye
The kiss of time
Like thunder screaming out for a flash of lightning
Stars are falling down for God's applause
I’m waiting for the light of your supernova
Your last goodbye

I’m waiting for you, supernova, supernova, supernova
I'm waiting for you

When the lights go down, I’m still here, and I'm singing for you
When the lights go down, I can't let the music fade
I dive in deep and soar so high
I blow the ashes to through the sky
On a hill, I'm here to say goodbye

I’m waiting for your last goodbye
'Cause I'm not over it, not over it
I'm waiting for your last goodbye
The kiss of time
Like thunder screaming out for a flash of lightning
Stars are falling down for God's applause
I'm waiting for the light of your supernova
Your last goodbye

I'm waiting for you

As long as I dream, it ain't over, over
I'll bring the chains of gravity
Oh, I long for your fire, yeah, I long for your fire
My heart is lost between the stars

Drowning in a haze, and I just want to get in deeper, deeper, deeper, deeper

I'm waiting for your last goodbye
'Cause I'm not over it, not over it
I'm waiting for your last goodbye
The kiss of time
Like thunder screaming out for a flash of lightning
Stars are falling down for God's applause
I'm waiting for the light of your supernova
Your last goodbye

I'm waiting for you, supernova
I'm waiting for you, supernova, supernova, supernova
I'm waiting for you
I'm waiting for you, supernova, supernova, supernova

Drowning in a haze, and I just want to get in deeper, deeper, deeper, deeper

Supernova

Eu estou esperando por você, supernova
Eu estou esperando por você, supernova, supernova, supernova
Eu estou esperando por você, supernova, supernova, supernova

Afogando na neblina e eu só quero entrar mais fundo
Céus roxos com um milhão de estrelas, eu estou caindo
Esses dias quando eu estou perdendo a noção do tempo
Esses dias quando eu estou queimando por dentro
Esses dias quando eu estou perdida para procurar nos céus

Eu estou esperando pelo seu último adeus
Porque eu não superei isso, não superei
Eu estou esperando pelo seu último adeus
O beijo do tempo
Como um trovão gritando pela pela luz do relâmpago
Estrelas estão caindo para o aplauso de Deus
Eu estou esperando pela luz da sua supernova
Seu ultimo adeus

Eu estou esperando por você, supernova, supernova, supernova
Eu estou esperando por você

Quando as luzes se apagam, eu ainda estou aqui, e estou cantando por você
Quando as luzes se apagam, eu não posso deixar a música desaparecer
Eu mergulho fundo e subo tão alto
Eu sopro as cinzas para libertar o céu
Em uma colina, eu estou aqui para dizer adeus

Eu estou esperando pelo seu ultimo adeus
Porque eu não superei isso, não superei
Eu estou esperando pelo seu último adeus
O beijo do tempo
Como um trovão gritando pela pela luz do relâmpago
Estrelas estão caindo para o aplauso de Deus
Eu estou esperando pela luz da sua supernova
Seu ultimo adeus

Estou te esperando

Enquanto eu sonho, não acabou, acabou
Vou trazer as correntes da gravidade
Oh, eu anseio pelo seu fogo, yeah, eu anseio pelo seu fogo
Meu coração está perdido entre as estrelas

Afogando em uma neblina, e eu só quero entrar mais fundo, fundo, fundo, fundo

Eu estou esperando pelo seu ultimo adeus
Porque eu não superei isso, não superei
Eu estou esperando pelo seu último adeus
O beijo do tempo
Como um trovão gritando pela pela luz do relâmpago
Estrelas estão caindo para o aplauso de Deus
Eu estou esperando pela luz da sua supernova
Seu ultimo adeus

Eu estou esperando por você, supernova
Eu estou esperando por você, supernova, supernova, supernova
Eu estou esperando por você
Eu estou esperando por você, supernova, supernova, supernova

Afogando em uma neblina, e eu só quero entrar mais fundo, fundo, fundo, fundo

Enviada por Wenddell e traduzida por Isabela. Legendado por Francisco. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Within Temptation

Ver todas as músicas de Within Temptation