Are You The One?
Within Temptation
Você É o Escolhido?
Are You The One?
Será você?
Are you the one?
O viajante que chegou a tempo
The traveller in time who has come
Para curar as minhas feridas, de me guiar para o sol...
To heal my wounds to lead me to the sun
Para caminhar comigo esta estrada até o fim dos tempos
To walk this path with me until the end of time
Será você a pessoa ?
Are you the one?
Que brilha na noite, como os vaga-lumes
Who sparkles in the night like the fireflies
Eternidade do céu noturno
Eternity of evening sky
Admirando a manhã olho no olho
Facing the morning eye to eye
Você é o escolhido?
Are you the one?
Que dividiria esta vida comigo,
Who'd share this life with me
Que mergulharia no mar comigo..?
Who'd dive into the sea with me
Você é aquele?
Are you the one?
Quem já teve o bastante de dor
Who's had enough of pain
E não quer sentir a vergonha, mais
And doesn't wish to feel the shame, anymore
Você é aquele?
Are you the one?
Você é aquele?
Are you the one?
Que o amor é como uma flor que precisa de chuva
Who's love is like a flower that needs rain
Para lavar o sentimento de dor
To wash away the feeling of pain
Que por vezes, pode levar à cadeia de medo......
Wich sometimes can lead to the chain of fear
Você é aquele?
Are you the one?
Para andar comigo no jardim das estrelas
To walk with me in garden of stars
O universo, as galáxias e marte
The universe, the galaxies and mars
A supernova do nosso amor é verdadeiro
The supernova of our love is true
Você é aquele?
Are you the one?
Que dividiria esta vida comigo
Who'd share this life with me
Que mergulharia no mar comigo
Who'd dive into the sea with me
Você é aquele?
Are you the one?
Quem já teve o bastante de dor
Who's had enough of pain
E não quer sentir a vergonha, não mais
And doesn't wish to feel the shame, anymore
Você é aquele?......
Are you the one?
Você é aquele?
Are you the one?
Que dividiria esta vida comigo
Who'd share this life with me
Que mergulharia no mar comigo
Who'd dive into the sea with me
Você é aquele?
Are you the one?
Quem teve dor suficiente
Who' had enough of pain
E não quer sentir a vergonha, mais
And doesn't wish to feel the shame, anymore
Você é aquele?
Are you the one?
Você é aquele?
Are you the one?
Você é aquele?
Are you the one?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Within Temptation e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: