Big And Chunky
will.i.am
Grande e Gordinha
Big And Chunky
Gordinha! Gordinha! Gordinha! Gordinha!
Chunky! Chunky! Chunky! Chunky!
Eu gosto delas grandes, eu gosto delas gordinhas
I like 'em big, I like 'em chunky
Eu gosto delas grandes, eu gosto delas rechonchudas
I like 'em big, I like 'em plumpy
Eu gosto delas redondas, com algo, algo
I like 'em round, with something, something
Eles curtem meu som, eles me acham autêntico
They like my sound, they think I'm funky
Meu nome é Moto-Moto, cê diz isso em dobro
My name is Moto-Moto, ya you say it double
Diga meu nome, garota (Moto-Moto)
Say my name girl (Moto-Moto)
Diga isso de novo (Moto-Moto)
Say it again (Moto-Moto)
Eu sou agradável e suave, tão agradável e atrevido (atrevido)
I'm nice and smooth, so nice and sassy (sassy)
Não há hipopótamo que não queira ficar perto de mim
No other hippos don't wanna get next to me
Eu gosto delas gordinhas
I like 'em chunky, chunky, chunky
Rechonchuda, roliça, redonda
Plumpy, plumpy, plumpy
Gordinha, corpulenta, robusta
Chunky, chunky, chunky
Rechonchuda, roliça, redonda
Plumpy, plumpy, plumpy
Eu gosto das hipopótamos
I like 'em hippos
Isso é selvagem
That's in the wild
Eu a atitude delas
I like they attitude
Eu curto o estilo delas
I like they style
O jeito que elas andam, andam
The way they walk, walk
A maneira como elas falam, falam
The way they talk, talk
Eu gosto deles apetitosas
I like 'em witta appetite
Para devorar um tubarão,
To eat a shark, shark
E quando um cachorro latir, ela vai devorar eles também
And when a dog barks, she'll eat 'em too
Eu amo cada polegada
I love every inch
Oh sim, eu gosto
Oh yes I do
Eu gosto delas gordinhas, gordinhas
like 'em chunky, chunky, chunky
Rechonchuda, roliça, redonda
Plumpy, plumpy, plumpy
Gordinha, corpulenta, robusta
Chunky, chunky, chunky
Rechonchuda, roliça, redonda
Plumpy, plumpy, plumpy
Não tem nada de errado
Ain't nottin' wrong
Em amar uma gordinha
With lovin' chunky
Eu gosto a graça delas
I like 'em funny
Eu gosto da coragem delas
I like 'em spunky
Eu gosto do espirito delas
I like 'em witty
Eu gosto da esperteza delas
I like 'em smart with brains
Garota, eu gosto da sua grandeza
Girl I like your big
O que você diz
What you say
Desse seu coraçãozão
You big ol' heart
O que?!
What
Garota, sua louca
Girl you crazy
Ela me enlouquece
She dives me crazy
Eu amo minha dama
I love my lady
Ela é agradável e simétrica
She nice and shapely
Ela é agradável e espaçosa
She nice and space up
Ocupa bastante espaço
Take so much space up
Tipo uma grande nave espacial
Like a big ol' spaceship
Se mexe tão graciosa
Movin' so gracious
Sim
Yes
É tudo do jeito que ela se move
It's all the way she moves
É tudo do jeito que ela se move
It's all the way she moves
É tudo do jeito
It's all the way
É tudo do jeito que ela se move
It's all the way she moves
Quando ela faz o que ela faz
When she do, what she do
O que ela faz, o que ela faz, o que ela faz, o que ela faz
What she do, what she do, what she do, what she do
Pegue isso, garota
Get it girl
Gordinha, corpulenta, robusta
Chunky
Rechonchuda, roliça, redonda
Plumpy
Gordinha, corpulenta, robusta
Chunky
Rechonchuda, roliça, redonda
Plumpy
Não há nada de errado
Ain't nottin' wrong
Não é errado
Ain't not wrong
Gordinha, corpulenta, robusta
Chunky,
Rechonchuda, roliça, redonda
Plumpy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de will.i.am e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: