Salute

Whitney Houston

Original Tradução Original e tradução
Salute

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, oh

Say you want to walk away
You ain't got nothing to say
Well I salute you (eh)
Go on out the door now you take care

No more tears to shed
What you expecting me to beg
Well I'm not I'm done
So when you leave
Just close the door behind you

'Cause
I'm feeling kind of taller than you (lately)
I'm feeling kind of stronger than you (lately)
I feel kind of better than you
And I know just what to do (yeah)

I feel like doing my hair
I'm feeling like calling some of my friends
I feel like going to a club
And partying

'Cause am I soldier girl in this world
I stand alone, I can be strong
I walk for miles and made it home
It's good to know without you I made it

Soldier girl in my world, took the fall now I stand tall
For the pain and all I made it through
And now I'm vow to say to you
I salute you

Eh, eh, eh
Eh, eh, eh
I salute you
Eh, eh, eh
Eh, eh, eh

You think you know everything
See you think that your shit don't stink, well it do
Yeah, and when it comes to me you don't have a clue
It took me all of these years
To realize that you don't belong here

I can do better
You say: I'll never do better
Yeah right whatever

'Cause
I'm feeling kinda taller than you (lately)
I'm feeling kinda stronger than you (lately)
I feel kinda better than you
And I know just what to do

I feel like doing my hair (my hair)
I'm feeling like calling some of my friends
(Some of my girlfriends)
I feel like going to a club
And partying

I'm a soldier girl in this world
I stand alone, I can be strong
I walk for miles and made it home
It's good to know without you I made it

Soldier girl in my world, took the fall now I stand tall
For the pain and all I made it through
And now I'm vow to say to you
I salute you

Eh, eh, eh
Eh, eh, eh
I salute you
Eh, eh, eh
Eh, eh, eh

So don't call it a comeback, no, I've been here for years
Through all of the drama and the pain and all of the tears
It's time to stop this roller coaster, say I want to get off
And start moving mountains
Swimming seas, and climbing over

I'm a soldier girl in this world
I stand alone, I can be strong
I walk for miles and made it home
It's good to know without you I made it

Soldier girl in my world, took the fall now I stand tall
For the pain and all I made it through
And now I'm vow to say to you
I salute you

Eh, eh, eh
Eh, eh, eh
I salute you
Eh, eh, eh
Eh, eh, eh

I salute you

Go on out the door, take care
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, oh

Saudação

É é é é é é oh

Diga que você quer ir embora
Você não tem nada a dizer
Bem, eu saúdo você (é)
Saia pela porta agora você se cuida

Sem mais lágrimas para derramar
O que você espera que eu implore
Bem, eu não, estou terminando
Então, quando você sair
Basta fechar a porta atrás de você

Porque
Estou me sentindo um pouco mais alto do que você (ultimamente)
Estou me sentindo um pouco mais forte do que você (ultimamente)
Me sinto um pouco melhor do que você
E eu sei exatamente o que fazer (sim)

Estou com vontade de fazer meu cabelo
Estou com vontade de ligar para algumas das minhas amigas
Sinto vontade de ir a um clube
E festejar

Porque eu sou uma garota soldado neste mundo
Eu fico sozinha, eu posso ser forte
Eu ando por milhas e cheguei em casa
É bom saber que sem você eu consegui

Garota soldado em meu mundo, sofreu a queda agora estou de pé
Pela dor e por tudo que passei
E agora juro dizer a você
Eu saúdo você

É é é
É é é
Eu saúdo você
É é é
É é é

Você acha que sabe tudo
Veja você acha que sua merda não fede, bem, fede
Sim, e quando se trata de mim, você não tem a menor ideia
Levei todos esses anos
Para perceber que você não pertence aqui

Eu posso fazer melhor
Você diz: Nunca farei melhor
Sim, certo, tanto faz

Porque
Estou me sentindo um pouco mais alto do que você (ultimamente)
Estou me sentindo um pouco mais forte do que você (ultimamente)
Eu me sinto um pouco melhor do que você
E eu sei exatamente o que fazer

Estou com vontade de fazer meu cabelo (meu cabelo)
Estou com vontade de ligar para algumas das minhas amigas
(Algumas das minhas amigas)
Sinto vontade de ir a um clube
E festejar

Eu sou uma garota soldado neste mundo
Eu fico sozinha, eu posso ser mais forte
Eu ando por milhas e cheguei em casa
É bom saber que sem você eu consegui

Garota soldado em meu mundo, sofreu a queda agora estou de pé
Pela dor e por tudo que passei
E agora juro dizer a você
Eu saúdo você

É é é
É é é
Eu saúdo você
É é é
É é é

Então, não chame isso de retorno, não, estou aqui há anos
Através de todo o drama e dor e todas as lágrimas
É hora de parar esta montanha-russa, dizer que quero sair
E começar a mover montanhas
Nadar nos mares e escalar

Eu sou uma garota soldado neste mundo
Eu fico sozinha, eu posso ser forte
Eu ando por milhas e cheguei em casa
É bom saber que sem você eu consegui

Garota soldado em meu mundo, sofreu a queda agora estou de pé
Pela dor e por tudo que passei
E agora juro dizer a você
Eu saúdo você

É é é
É é é
Eu saúdo você
É é é
É é é

Eu saúdo você

Saia pela porta, cuide-se
É é é é é é oh

Composição: R. Kelly
Enviada por Tiago e traduzida por João. Revisão por Ademar.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog