Wherever You May Go

Onde Quer Que Você Vá

Wherever You May Go

Você significa o mundo para mim
You mean the world to me
Mais do que posso dizer
More than I can say
E quando olho para você
And when I look at you
Tira meu fôlego
It takes my breath away

Olho nos seus olhos
I look into your eyes
E vejo o amor por mim
And see the love for me
Mais uma vez percebo
Once again I realise
Que não há outro lugar onde eu preferiria estar
There's nowhere else I'd rather be

E quando minha vida acabar
And when my life is over
Quando meu tempo se esgotar
When my time is through
Ainda estarei te amando
I'll still be loving you

Você é tudo que eu quero
You're all I want
Tudo que eu preciso
Everything I need
Quando olho para você
When I look at you
É fácil acreditar
It's easy to believe

Não importa o que você diga
No matter what you say
Não importa o que você faça
No matter what you do
Onde quer que você vá
Wherever you may go
Meu coração irá te seguir
My heart will follow you

Você está ao meu lado
You stand beside me
Quando estou contra a parede
When my back's against the wall
Você acalma minha incerteza
You cradle my uncertainty
E me segura quando caio
And catch me when I fall

Então me abrace
So put your arms around me
Como um círculo ao redor do sol
Like a circle around the Sun
Toque-me com sua mão curadora
Touch me with your healing hand
E mostre que minha vida acabou de começar
And show my life has just begun

E quando esse tempo acabar
And when this time is over
Quando essa vida se esgotar
When this life is through
Ainda estarei te amando
I'll still be loving you

Você é tudo que eu quero
You're all I want
Tudo que eu preciso
Everything I need
Quando olho para você
When I look at you
É fácil acreditar
It's easy to believe

Não importa o que você diga
No matter what you say
Não importa o que você faça
No matter what you do
Onde quer que você vá
Wherever you may go
Meu coração irá te seguir
My heart will follow you

E quando minha vida acabar
And when my life is over
Quando meu tempo se esgotar
When my time is through
Ainda estarei te amando
I'll still be loving you

Você é tudo que eu quero
You're all I want
Tudo que eu preciso
Everything I need
Quando olho para você
When I look at you
É fácil acreditar
It's easy to believe

Não importa o que você diga
No matter what you say
Não importa o que você faça
No matter what you do
Onde quer que você vá
Wherever you may go
Meu coração irá te seguir
My heart will follow you