Now You're Gone

Whitesnake

Original Tradução Original e tradução
Now You're Gone

Now you're gone
I can feel my heart is breaking
An' I can't go on
When I think of the love that you've taken

In the night I pray for your embrace
Every time I close my eyes
I can't escape your face
You're out of sight
But, always on my mind
I never realised
My love could be so blind

You're all I want
Can't you feel the love
In this heart of mine
You're all I need
So maybe we could turn back
The hands of time
Maybe we could give it another try
One more time

But, now you're gone
There's an emptiness closing around me
An' I can't go on
When all I have left is the memory

In the night I call out your name
I wake up in a cold sweat
An' I'm all alone again
I need your love
Much more than I can say
I realise without you
I can't face another day

You're all I want
Can't you feel the love
In this heart of mine
You're all that I need
Since I lost you, girl
I've been losing my mind
You're all that I want
So maybe we could turn back
The hands of time
Maybe we could give it
Another try
One more time
Baby, just one more time

(Solo)

Now you're gone
I can feel my heart is breaking
An I can't go on
When all of my love has been taken

You're all I want
Can't you feel the love
In this heart of mine
You're all that I need
Since I lost you, girl
I've been losing my mind

You're all I want
Can't you feel the love
In this heart of mine
You're all that I need
Since I lost you, girl
I've been losing my mind

Agora Você Partiu

Agora você partiu
Eu consigo sentir meu coração se partindo
E eu não posso seguir em frente
Quando eu penso no amor que você levou

À noite eu imploro por seu abraço
Toda hora eu fecho meus olhos
Eu não consigo livrar-me do seu rosto
Você não está visível
Mas sempre em minha memória
Eu nunca imaginei
Que meu amor pudesse ser tão cego

Você é tudo que eu quero
Não consegue sentir o amor
Neste meu coração?
Você é tudo que eu preciso
Talvez nós pudéssemos fazer voltar
O tempo
Talvez nós pudéssemos dar outra chance
Mais uma vez

Mas, agora você partiu
Tem um vazio me cercando
E eu não posso seguir em frente
Quando tudo que eu deixei é a memória

À noite eu chamo pelo seu nome
Eu acordo suando frio
E estou totalmente sozinho de novo
Eu preciso do seu amor
Muito mais do que eu posso dizer
Eu descobri que sem você
Não posso enfrentar outro dia

Você é tudo que eu quero
Não consegue sentir o amor
Neste meu coração?
Você é tudo que eu preciso
Desde que eu lhe perdi, garota
Eu venho ficando louco
Você é tudo que eu quero
Talvez nós pudéssemos fazer voltar
O tempo
Talvez nós pudéssemos
Dar outra chance
Mais uma vez
Só mais uma vez

(Solo)

Agora você partiu
Eu consigo sentir meu coração se partindo
E eu não posso seguir em frente
Quando todo o meu amor foi levado

Você é tudo que eu quero
Não consegue sentir o amor
Neste meu coração?
Você é tudo que eu preciso
Desde que eu lhe perdi, garota
Eu venho ficando louco

Você é tudo que eu quero
Não consegue sentir o amor
Neste meu coração?
Você é tudo que eu preciso
Desde que eu lhe perdi, garota
Eu venho ficando louco

Composição: Adrian Vandenberg / David Coverdale
Legendado por Júlia e mais 2 pessoas. Revisão por Ray.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog