The End Of The Game
Weezer
O Fim do Jogo
The End Of The Game
Ei Suzy, onde você esteve hoje?
Hey, Suzy, where you been today?
Eu estou te procurando de todas as maneiras
I'm looking for you every way
Nenhum sinal de você quando eu acordo
No sign of you when I wake up
Estou em uma ilha sem sol
I'm on an island with no Sun
Eu sinto que te conheci a vida toda
I feel like I've known you my whole life
Você me faz chorar como quando Aslan morreu
You got my crying like when Aslan died
Agora você se foi
Now you're gone
A melodia não pode te encontrar
The melody can't find you
Estou incompleto sem você
I'm incomplete without you
Eu acho que chegamos ao final do jogo
I guess we've reached the end of the game
Oh-oh, me bata
Oh-oh, hit me
Eu sei que você iria aumentar o volume dessa música
I know that you would crank this song
Fazendo "air guitar" com seus fones de ouvido
Air-guitaring with your headphones on
Nós curtimos o mesmo tipo de melodias
We dig the same type of melodies
As que te aproximam de mim
The ones to get you next to me
Eu era Mick e você era Marianne
I was Mick and you were Marianne
Você harmonizaria quando eu me sentisse mal
You would harmonize when I felt bad
Mas agora você se foi
But now you're gone
A melodia não pode te encontrar
The melody can't find you
Estou incompleto sem você
I'm incomplete without you
Eu acho que chegamos ao final do jogo
I guess we've reached the end of the game
Oh-oh, me bata
Oh-oh, hit me
Eu sou seu favorito, ou não sou legal?
Am I your go-to, or am I uncool
Com todos esses extremos que vou
With all of these extremes that I go to
Tudo que eu quero é ser desejado por você
All I want is to be wanted by you
Tudo que eu quero é ser desejado por você
All I want is to be wanted by you
Mas ele melodia não pode te encontrar
But the melody can't find you
Estou incompleto sem você
I'm incomplete without you
Eu acho que chegamos ao final do jogo
I guess we've reached the end of the game
Oh-oh, me bata
Oh-oh, hit me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Weezer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: